Éxodo 39:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

² El efod lo hizo Bezalel de oro, lana color azul, carmesí, escarlata y tela de lino fino.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Hizo también el efod de oro, de azul, púrpura, carmesí y lino torcido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Bezalel hizo el efod de lino de tejido fino, y lo bordó con oro e hilo azul, púrpura y escarlata.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Hicieron el Efod de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y lino fino retorcido.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Hizo también el efod de oro y de azul, púrpura, carmesí y torzal de lino fino.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² El efod se hizo de oro, de púrpura violeta y escarlata, de carmesí y de lino fino torzal.

Éxodo 39:2 Referans Kwoze

Salmos 45:13

La princesa es todo esplendor, luciendo en su alcoba brocados de oro.

Éxodo 25:4

lana color azul, carmesí y escarlata, tela de lino fino, pelo de cabra,

Éxodo 25:7

también piedras de ónice y otras piedras preciosas para montarlas en el efod y en el pectoral del sacerdote.

Éxodo 39:3

Martillaron finas láminas de oro, y las cortaron en hebras para entretejerlas artísticamente con la lana color azul, carmesí, escarlata y la tela de lino.

Levítico 8:7

A Aarón le puso la túnica y se la ciñó con la faja, luego lo cubrió con el manto y encima le puso el efod, ciñéndoselo con la cinta del mismo.