Éxodo 39:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁴ y eran doce piedras, una por cada uno de los hijos de Israel. Cada una llevaba grabada como un sello el nombre de una de las doce tribus.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y las piedras eran conforme a los nombres de los hijos de Israel, doce según los nombres de ellos; como grabaduras de sello, cada una con su nombre, según las doce tribus.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Cada piedra representaba a uno de los doce hijos de Israel, y el nombre de la tribu que representaba estaba grabado en ella como un sello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Las piedras eran doce, correspondientes a los nombres de los hijos de Israel, y grabada cada piedra con el nombre de cada uno de ellos conforme a las doce tribus.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Las piedras correspondían a los nombres de los hijos de Israel: doce según sus nombres; cada una de ellas grabada como un sello, con su nombre según las doce tribus.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Las piedras corresponden a los nombres de las tribus de Israel. Eran, pues, doce, como sus nombres, y estaban grabadas según el arte del grabado de los sellos, cada una con el nombre de una de las doce tribus.

Éxodo 39:14 Referans Kwoze

Éxodo 28:11

Un joyero grabará los nombres en las dos piedras, como los orfebres graban sellos: engarzará las piedras en filigrana de oro

Éxodo 39:13

en la cuarta, un topacio, un ónice y un jaspe. Estaban engarzadas en engastes de filigrana de oro;

Éxodo 39:15

Para el pectoral se hicieron cadenillas de oro puro en forma de cordón.

Apocalipsis 21:12

Tenía una muralla grande y alta, y doce puertas custodiadas por doce ángeles en las que estaban escritos los nombres de las doce tribus de Israel.