Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Eclesiastés 2:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

22 Pues, ¿qué gana el hombre con todos sus esfuerzos y con tanto preocuparse y afanarse bajo el sol?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y de la fatiga de su corazón, con que se afana debajo del sol?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Entonces, ¿qué gana la gente con tanto esfuerzo y preocupación en esta vida?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 ¡Muy pésimo negocio es ése: todo se nos escapa! ¿Cómo gozará el hombre de todo aquello por lo cual ha trabajado bajo el sol, en medio de tantas fatigas y preocupaciones?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Entonces, ¿qué saca el hombre de todos sus afanes y del ansia de su corazón con que tanto se fatiga debajo del sol?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ¿Qué saca, pues, el hombre de todos los afanes y fatigas que se toma bajo el sol?

Gade chapit la Kopi




Eclesiastés 2:22
21 Referans Kwoze  

En vano madrugan ustedes y se acuestan muy tarde para comer un pan de fatigas, porque Dios lo da a sus amados mientras duermen.


Al que trabaja, el hambre lo obliga a trabajar, pues su propio apetito lo estimula.


¿Qué provecho saca la gente de tanto afanarse bajo el sol?


Luego observé todas mis obras y el trabajo que me había costado realizarlas. Vi que todo era vanidad, un correr tras el viento, y que no había provecho bajo el sol.


¿Qué provecho saca el trabajador de tanto afanarse?


Mejor un puñado de tranquilidad que dos de fatiga y de correr tras el viento.


Vi a un hombre solitario, sin hijos ni hermanos. Nunca dejaba de afanarse; ¡jamás le parecían demasiadas sus riquezas! «¿Para quién trabajo tanto», se preguntó, «y me abstengo de las cosas buenas?». ¡También esto es vanidad y una penosa tarea!


Toda su vida come en tinieblas, en medio de muchas molestias, enfermedades y enojos.


Por tanto, celebro la alegría, pues no hay para el ser humano nada mejor bajo el sol que comer, beber y alegrarse. Solo eso le queda de tanto afanarse en esta vida que Dios le ha dado bajo el sol.


¿De qué le sirve a uno ganar el mundo entero si se pierde la vida? ¿O qué se puede dar a cambio de la vida?


Danos hoy nuestro pan cotidiano.


»Por eso les digo: No se preocupen por su vida, qué comerán o beberán; ni por su cuerpo, cómo se vestirán. ¿No tiene la vida más valor que la comida y el cuerpo más que la ropa?


Por lo tanto, no se preocupen por el mañana, el cual tendrá sus propios afanes. Cada día tiene ya sus problemas.


Luego dijo Jesús a sus discípulos: —Por eso les digo: No se preocupen por su vida, qué comerán; ni por su cuerpo, cómo se vestirán.


Así que no se afanen por lo que han de comer o beber; dejen de atormentarse.


que se pongan a disposición de aquellos y de todo el que colabore en este arduo trabajo.


No se preocupen por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus peticiones a Dios y denle gracias.


Así que, si tenemos comida y ropa, contentémonos con eso.


Depositen en él toda ansiedad, porque él cuida de ustedes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite