Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 8:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

6 Cumple los mandamientos del Señor tu Dios; témelo y sigue sus caminos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Guardarás, pues, los mandamientos de Jehová tu Dios, andando en sus caminos, y temiéndole.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 »Por lo tanto, obedece los mandatos del Señor tu Dios andando en sus caminos y temiéndolo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Guardarás los mandamientos de Yavé, tu Dios y seguirás sus caminos; a él habrás de respetar.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 para que guardes los mandamientos de YHVH tu Dios, andando en sus caminos y temiéndole a Él.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Guardarás los mandamientos de Yahveh, tu Dios, seguirás sus caminos y le temerás.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 8:6
9 Referans Kwoze  

Así todos tendrán temor de ti y andarán en tus caminos mientras vivan en la tierra que diste a nuestros antepasados.


Dichosos todos los que temen al Señor, los que van por sus caminos.


A ellos los debes instruir en las leyes y en las enseñanzas de Dios, y darles a conocer la conducta que deben llevar y las obligaciones que deben cumplir.


Ambos eran rectos e intachables delante de Dios; obedecían todos los mandamientos y preceptos del Señor.


¡Ojalá tuvieran un corazón inclinado a temerme y cumplir todos mis mandamientos para que a ellos y a sus hijos siempre les vaya bien!


Sigan por el camino que el Señor su Dios ha trazado para que vivan, prosperen y disfruten de larga vida en la tierra que van a poseer.


Reconoce en tu corazón que, así como un padre disciplina a su hijo, también el Señor tu Dios te disciplina a ti.


Porque el Señor tu Dios te conduce a una tierra buena: tierra de arroyos y de fuentes de agua, con manantiales que fluyen en los valles y en las colinas;


Pero los exhorto a temer al Señor y a servirle fielmente y de todo corazón, recordando los grandes beneficios que él ha hecho en favor de ustedes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite