Deuteronomio 6:25 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁵ Y si obedecemos fielmente todos estos mandamientos ante el Señor nuestro Dios, tal como nos lo ha ordenado, entonces seremos justos».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y tendremos justicia cuando cuidemos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, como él nos ha mandado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Pues cuando obedezcamos todos los mandatos que el Señor nuestro Dios nos ha dado, entonces se nos considerará justos”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ El camino recto para nosotros consiste en guardar y practicar estos mandamientos como él lo ha ordenado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Entonces se nos contará como justicia, cuando procuremos cumplir todo este mandamiento ante YHVH nuestro Dios, tal como Él nos ordenó.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y quedaremos justificados si nos esforzamos en poner en práctica todos estos mandamientos en presencia de Yahveh, nuestro Dios, como él nos lo mandó'.

Deuteronomio 6:25 Referans Kwoze

Salmos 119:6

No tendré que pasar vergüenzas cuando considere todos tus mandamientos.

Salmos 78:7

Así ellos pondrían su confianza en Dios y no se olvidarían de sus proezas, sino que cumplirían sus mandamientos.

Proverbios 12:28

En el camino de la justicia se halla la vida; por ese camino se evita la muerte.

Ezequiel 18:9

Obedece mis estatutos y cumple fielmente mis leyes. Tal persona es justa y, ciertamente, vivirá, afirma el Señor y Dios.

Ezequiel 20:11

Les di mis estatutos y les hice conocer mis leyes, que son vida para quienes los obedecen.

Levítico 18:5

Obedezcan mis estatutos y mis leyes, pues todo el que los obedezca vivirá por ellos. Yo soy el Señor.

Romanos 10:3

No conociendo la justicia que proviene de Dios y procurando establecer la suya propia, no se sometieron a la justicia de Dios.

Gálatas 3:12

La Ley no se basa en la fe; por el contrario, «quien practique estas cosas vivirá por ellas».

Deuteronomio 24:13

Devuélveselo antes de la puesta del sol, para que se cubra con él durante la noche. Así estará él agradecido contigo y tú habrás actuado con justicia a los ojos del Señor tu Dios.

Santiago 2:10

Porque el que cumple con toda la Ley, pero falla en un solo punto, ya es culpable de haberla quebrantado toda.