Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 6:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

22 Ante nuestros propios ojos, el Señor realizó grandes señales y terribles prodigios en contra de Egipto, del faraón y de toda su familia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Jehová hizo señales y milagros grandes y terribles en Egipto, sobre Faraón y sobre toda su casa, delante de nuestros ojos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 El Señor hizo señales milagrosas y maravillas ante nuestros ojos, envió castigos terribles contra Egipto, contra el faraón y contra todo su pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Y lo vimos hacer milagros grandes, y terribles prodigios contra Faraón y toda su gente,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y ante nuestros propios ojos, YHVH dio señales y portentos grandes y funestos en Egipto contra Faraón y contra toda su casa,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Yahveh hizo en Egipto, ante nuestros propios ojos, señales y prodigios, grandiosos y terribles, contra el Faraón y contra toda su casa,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 6:22
15 Referans Kwoze  

En medio de ti, Egipto, Dios envió señales y maravillas contra el faraón y todos sus siervos.


Al único que hace grandes maravillas; su gran amor perdura para siempre.


No tendrás más que abrir bien los ojos para ver a los impíos recibir su merecido.


Lo hice para que puedas contarles a tus hijos y a tus nietos la dureza con que traté a los egipcios, y las señales que realicé entre ellos. Así sabrán que yo soy el Señor».


Entonces manifestaré mi poder y heriré de muerte a los egipcios con todas las maravillas que realizaré entre ellos. Después de eso el faraón los dejará ir.


El Señor su Dios marcha al frente y peleará por ustedes, como vieron que lo hizo en Egipto


En aquel tiempo ordené a Josué: «Con tus propios ojos has visto todo lo que el Señor, el Dios de ustedes, ha hecho con esos dos reyes. Y lo mismo hará con todos los reinos por donde vas a pasar.


Ustedes vieron con sus propios ojos lo que el Señor hizo en Baal Peor, y cómo el Señor su Dios destruyó de entre ustedes a todos los que siguieron al dios de ese lugar.


¿Acaso hay un dios que haya intentado entrar en una nación y tomarla para sí mediante pruebas, señales, milagros, guerras, actos portentosos y gran despliegue de fuerza y de poder, como lo hizo por ti el Señor tu Dios en Egipto, ante tus propios ojos?


le responderás: «En Egipto nosotros éramos esclavos del faraón, pero el Señor nos sacó de allá con gran despliegue de fuerza.


Y nos sacó de allá para conducirnos a la tierra que a nuestros antepasados había jurado que nos daría.


Con tus propios ojos viste las grandes pruebas, señales y prodigios milagrosos que con gran despliegue de fuerza y de poder realizó el Señor tu Dios para sacarte de Egipto, y lo mismo hará contra todos los pueblos a quienes ahora temes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite