Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 32:26 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

26 Me dije: “Voy a dispersarlos; borraré de la tierra su memoria”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 Yo había dicho que los esparciría lejos, Que haría cesar de entre los hombres la memoria de ellos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Los habría aniquilado por completo, habría borrado hasta el recuerdo de ellos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 ¿Acaso diré: A polvo los reduciré, borraré su recuerdo de en medio de los hombres?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Me dije: Los esparciré, Y haré que su memoria sea borrada de entre los hombres,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Yo me dije: a polvo los reduciría, borraría su recuerdo de entre los hombres,

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 32:26
13 Referans Kwoze  

pero el rostro del Señor está contra los que hacen el mal, para borrar de la tierra su memoria.


Los justos claman, el Señor los oye y los libra de todas sus angustias.


¿Por qué dar pie a que los egipcios digan que nos sacaste de su país con la intención de matarnos en las montañas y borrarnos de la faz de la tierra? ¡Calma el ardor de tu ira! ¡Aplácate y no traigas sobre tu pueblo esa desgracia!


Y lo he hecho por mí, por mi honor. ¿Cómo puedo permitir que se me profane? ¡No cederé mi gloria a ningún otro!


Pero tú eres nuestro Padre, aunque Abraham no nos conozca ni nos reconozca Israel; tú, Señor, eres nuestro Padre; ¡tu nombre ha sido siempre «nuestro Redentor»!


Los dispersaré entre las naciones: desenvainaré la espada, los perseguiré hasta dejar desolada su tierra y en ruinas sus ciudades.


Perecerán en medio de las naciones; el país de sus enemigos los devorará.


Caerán a filo de espada y los llevarán cautivos a todas las naciones. Los que no son judíos pisotearán a Jerusalén, hasta que se cumplan los tiempos señalados para ellos.


El Señor hará que te derroten tus enemigos. Avanzarás contra ellos por un camino y huirás de ellos por siete caminos. Todos los reinos de la tierra sentirán horror al verte.


Serás motivo de horror y objeto de burla y de ridículo en todas las naciones a las que el Señor te conduzca.


El Señor te dispersará entre todas las naciones, de uno al otro extremo de la tierra. Allí adorarás a otros dioses, dioses de madera y de piedra que ni tú ni tus antepasados conocieron.


El Señor los dispersará entre las naciones y entre todas ellas solo quedarán esparcidos unos pocos.


Déjame que lo destruya y borre hasta el recuerdo de su nombre. De ti, en cambio, haré una nación más fuerte y numerosa que la de ellos».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite