Deuteronomio 30:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁹ Hoy pongo al cielo y a la tierra por testigos contra ti, de que te he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre la bendición y la maldición. Elige, pues, la vida, para que vivan tú y tus descendientes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ A los cielos y a la tierra llamo por testigos hoy contra vosotros, que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición; escoge, pues, la vida, para que vivas tú y tu descendencia;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »Hoy te he dado a elegir entre la vida y la muerte, entre bendiciones y maldiciones. Ahora pongo al cielo y a la tierra como testigos de la decisión que tomes. ¡Ay, si eligieras la vida, para que tú y tus descendientes puedan vivir!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Que los cielos y la tierra escuchen y recuerden lo que acabo de decir; te puse delante la vida o la muerte, la bendición o la maldición. Escoge, pues, la vida para que vivas tú y tu descendencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Hoy mismo hago testificar contra vosotros a los cielos y a la tierra, de que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Escoge pues la vida, para que vivas tú y tu descendencia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Llamo hoy por testigos contra vosotros al cielo y tierra de que te pongo delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Elige, pues, la vida, para que vivas tú y tu descendencia,

Deuteronomio 30:19 Referans Kwoze

Génesis 2:17

pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no deberás comer. El día que de él comas, sin duda morirás».

Salmos 119:111

Tus mandatos son mi herencia permanente; son la alegría de mi corazón.

Salmos 119:173

Que acuda tu mano en mi ayuda, porque he escogido tus preceptos.

Salmos 119:30

He escogido el camino de la fidelidad; he preferido tus leyes.

Proverbios 1:29

Por cuanto aborrecieron el conocimiento y no quisieron temer al Señor;

Proverbios 12:28

En el camino de la justicia se halla la vida; por ese camino se evita la muerte.

Proverbios 8:36

Quien me rechaza se perjudica a sí mismo; quien me aborrece, ama la muerte».

Proverbios 9:11

Por mí aumentarán tus días; años de vida te serán añadidos.

Isaías 1:2

¡Oigan, cielos! ¡Escucha, tierra! Porque el Señor ha hablado: «Yo crie hijos y los hice crecer, pero ellos se rebelaron contra mí.

Isaías 56:4

Porque así dice el Señor: «A los eunucos que observen mis sábados, que elijan lo que me agrada y sean fieles a mi pacto,

Jeremías 21:8

»Y a este pueblo adviértele que así dice el Señor: “Pongo delante de ustedes el camino de la vida y el camino de la muerte.

Jeremías 32:39

Yo les daré un solo corazón y un solo camino, a fin de que siempre me teman, para su propio bien y el de sus hijos.

Jeremías 42:21

Hoy se lo he hecho saber a ustedes, pero no han querido obedecer la voz del Señor su Dios, en nada de lo que él me encargó comunicarles.

Ezequiel 20:11

Les di mis estatutos y les hice conocer mis leyes, que son vida para quienes los obedecen.

Lucas 10:42

pero solo una es necesaria. María ha escogido la mejor y nadie se la quitará.

Hechos 2:39

En efecto, la promesa es para ustedes, para sus hijos y para todos los que están lejos; es decir, para todos aquellos a quienes el Señor, nuestro Dios, llame.

Deuteronomio 11:26

Miren, hoy les doy a elegir entre la bendición y la maldición:

Deuteronomio 30:1

Cuando recibas todas estas bendiciones o sufras estas maldiciones de las que te he hablado, y las recuerdes en cualquier nación por donde el Señor tu Dios te haya dispersado;

Deuteronomio 30:15

Mira, hoy te doy a elegir vida y prosperidad o muerte y destrucción.

Deuteronomio 30:16

Hoy te ordeno que ames al Señor tu Dios, que andes en sus caminos y que cumplas sus mandamientos, estatutos y leyes. Así vivirás y te multiplicarás, y el Señor tu Dios te bendecirá en la tierra a la cual vas a entrar para tomar posesión de ella.

Deuteronomio 31:17

Cuando esto haya sucedido, se encenderá mi ira contra ellos y los abandonaré, ocultaré mi rostro y serán presa fácil. Entonces les sobrevendrán muchos desastres y adversidades, y se preguntarán: “¿No es verdad que todos estos desastres nos han sobrevenido porque nuestro Dios ya no está con nosotros?”.

Deuteronomio 31:28

Reúnan ante mí a todos los jefes y los oficiales de sus tribus, para que yo pueda comunicarles estas palabras y las escuchen claramente. Pongo al cielo y a la tierra por testigos contra ellos,

Deuteronomio 32:1

Escuchen, cielos, y hablaré; oye, tierra, las palabras de mi boca.

Deuteronomio 4:1

Ahora, israelitas, escuchen los estatutos y las leyes que enseñé, para que los pongan en práctica. Así vivirán y podrán entrar a la tierra que el Señor, el Dios de sus antepasados, les da en posesión.

Deuteronomio 4:25

Si después de haber tenido hijos y nietos, y de haber vivido en la tierra mucho tiempo, ustedes se corrompen y se fabrican imágenes y toda clase de figuras, haciendo así lo malo ante el Señor su Dios y provocándolo a ira,

Deuteronomio 4:26

hoy pongo al cielo y a la tierra por testigos contra ustedes de que muy pronto desaparecerán de la tierra que van a poseer al cruzar el Jordán. No vivirán allí mucho tiempo, sino que serán destruidos por completo.

Deuteronomio 4:6

Obedézcanlos y pónganlos en práctica; así demostrarán su sabiduría e inteligencia ante las naciones. Ellas oirán todos estos estatutos y dirán: «¡En verdad, este es un pueblo sabio e inteligente; esta es una gran nación!».

Deuteronomio 6:2

De esta manera, durante toda la vida, tú, tus hijos y tus nietos temerán al Señor tu Dios, cumpliendo todos los estatutos y mandamientos que te doy; así disfrutarán de larga vida.

1 Timoteo 5:21

Te insto delante de Dios, de Cristo Jesús y de los elegidos ángeles a que sigas estas instrucciones sin dejarte llevar por prejuicios ni favoritismos.