Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 3:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

22 No les tengan miedo, que el Señor su Dios pelea por ustedes».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 No los temáis; porque Jehová vuestro Dios, él es el que pelea por vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 No tengas miedo de esas naciones, porque el Señor tu Dios peleará por ustedes”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 no los teman, porque Yavé combate por ustedes.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 No los temáis, porque el mismo YHVH, vuestro Dios, es quien pelea por vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 No les temáis, porque es Yahveh, vuestro Dios, quien combate por vosotros'.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 3:22
16 Referans Kwoze  

Así que Dios, con sus sacerdotes, va al frente de nosotros. Las trompetas están listas para dar la orden de ataque contra ustedes. ¡Israelitas, no peleen contra el Señor, Dios de sus antepasados, pues no podrán vencerlo!».


Pero ustedes no tendrán que intervenir en esta batalla. Simplemente, quédense quietos en sus puestos, para que vean la salvación que el Señor les dará. ¡Habitantes de Judá y de Jerusalén, no tengan miedo ni se acobarden! Salgan mañana contra ellos, porque el Señor, estará con ustedes”».


Al oír las naciones de la tierra cómo el Señor había peleado contra los enemigos de Israel, el temor de Dios se apoderó de ellas.


Por eso, en el lugar donde oigan el toque de la trompeta, cerremos filas. ¡Nuestro Dios peleará por nosotros!».


Porque no fue su espada la que conquistó la tierra ni fue su brazo el que les dio la victoria: fue tu brazo, tu mano derecha; fue la luz de tu rostro, porque tú los amabas.


Ustedes quédense quietos, que el Señor presentará batalla por ustedes.


hizo que las ruedas de sus carros se atascaran, de modo que se les hacía muy difícil avanzar. Entonces exclamaron los egipcios: «¡Alejémonos de los israelitas, pues el Señor está peleando por ellos y contra nosotros!».


Pero el Señor dijo a Moisés: «No le tengas miedo, porque voy a entregar en tus manos a Og con su ejército y su territorio. Harás con él lo mismo que hiciste con Sijón, el rey de los amorreos que vivía en Hesbón».


El Señor su Dios marcha al frente y peleará por ustedes, como vieron que lo hizo en Egipto


Cuando salgas a pelear contra tus enemigos y veas un ejército superior al tuyo, con muchos caballos y carros de guerra, no les temas porque el Señor tu Dios, que te sacó de Egipto, estará contigo.


porque el Señor tu Dios está contigo; él peleará en favor tuyo y te dará la victoria sobre tus enemigos».


En aquel tiempo ordené a Josué: «Con tus propios ojos has visto todo lo que el Señor, el Dios de ustedes, ha hecho con esos dos reyes. Y lo mismo hará con todos los reinos por donde vas a pasar.


En aquella ocasión supliqué al Señor:


A todos esos reyes y sus territorios Josué los conquistó en una sola expedición, porque el Señor, Dios de Israel, combatía por su pueblo.


Uno solo de ustedes hace huir a mil enemigos, porque el Señor su Dios pelea por ustedes, tal como lo ha prometido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite