Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 27:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

20 «Maldito sea quien se acueste con la mujer de su padre, pues con tal acción deshonra el lecho de su padre». Y todo el pueblo dirá: «¡Amén!».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Maldito el que se acostare con la mujer de su padre, por cuanto descubrió el regazo de su padre. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 “Maldito todo el que tenga relaciones sexuales con alguna esposa de su padre, porque ese acto es una deshonra al padre”. Y todo el pueblo responderá: “¡Amén!”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Maldito el que se acueste con la mujer de su padre y deshonre así su cama. Todo el pueblo responderá: ¡Amén!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¡Maldito el que se acueste con la mujer de su padre, descubriendo el manto de su padre!° Y todo el pueblo dirá: ¡Amén!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Maldito el que yaciere con la mujer de su padre, pues descubre el borde del manto de su padre. Y todo el pueblo dirá: Amén.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 27:20
12 Referans Kwoze  

Mientras vivía en esa región, Rubén fue y se acostó con Bilhá, la concubina de su padre. Cuando Israel se enteró de esto, se enojó muchísimo. Jacob tuvo doce hijos:


Impetuoso como un torrente, ya no serás el primero: te acostaste en mi cama; profanaste la cama de tu propio padre.


Entonces instalaron una tienda de campaña en la azotea para que Absalón se acostara con las concubinas de su padre a la vista de todos los israelitas.


Descendencia de Rubén, primogénito de Israel. Rubén era el primogénito, pero en la genealogía no fue reconocido como tal por haber profanado el lecho de su padre. Su derecho de primogenitura pasó a los hijos de José, hijo de Israel.


Hay quienes deshonran la cama de su padre y obligan a la mujer a tener relaciones en su período de menstruación.


»No deshonrarás a tu padre, teniendo relaciones sexuales con tu madre. No lo hagas, porque es tu madre.


»No tendrás relaciones sexuales con la esposa de tu padre, porque sería deshonrar a tu padre.


»Si alguien se acuesta con la mujer de su padre, deshonra a su padre. Tanto el hombre como la mujer serán condenados a muerte, de la cual ellos mismos serán responsables.


Pisan la cabeza de los desvalidos como si fuera el polvo de la tierra y niegan la justicia al oprimido. Padre e hijo se acuestan con la misma joven, profanando así mi santo nombre.


Es ya del dominio público que hay entre ustedes un caso de inmoralidad sexual que ni siquiera entre los paganos se tolera, a saber, que uno de ustedes tiene por mujer a la esposa de su padre.


Ningún hombre podrá casarse con la esposa de su padre, ya que deshonra el lecho de su padre.


No podrá entrar en la asamblea del Señor ningún hombre que tenga aplastados los testículos o mutilado el pene.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite