Deuteronomio 24:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹¹ Quédate afuera y deja que él mismo te entregue la garantía.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Te quedarás fuera, y el hombre a quien prestaste te sacará la prenda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Debes esperar afuera hasta que él entre y te lo traiga.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Esperarás afuera, y el deudor saldrá de la casa para entregarte la prenda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Te quedarás afuera hasta que el hombre a quien has prestado te saque la prenda afuera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Esperarás fuera, y el hombre a quien hiciste el préstamo te sacará fuera la prenda.

Deuteronomio 24:11 Referans Kwoze

Job 24:7

Por no tener ropa, se pasan la noche desnudos; ¡no tienen con qué protegerse del frío!

Deuteronomio 24:10

Cuando hagas un préstamo a tu prójimo, no entres en su casa ni tomes lo que te ofrezca en garantía.

Deuteronomio 24:12

Si es pobre y en prenda te ofrece su manto, no se lo retengas durante la noche.