Deuteronomio 23:25 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁵ Si entras al trigal de tu prójimo, podrás arrancar espigas con las manos, pero no cortar el trigo con la hoz.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Cuando entres en la mies de tu prójimo, podrás arrancar espigas con tu mano; mas no aplicarás hoz a la mies de tu prójimo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ También, cuando entres en el campo de un vecino, podrás arrancar los granos de trigo con la mano, pero no cortarás las espigas con la hoz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Si entras en la viña de tu prójimo, podrás comer las uvas que quieras, pero no podrás llevarte ninguna.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Cuando entres en la mies de tu prójimo, podrás arrancar espigas con la mano, pero no meterás la hoz en la mies de tu prójimo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Si pasas por la viña de tu prójimo, podrás comer uvas hasta saciar tu apetito, pero no podrás llevártelas en tu cesta.

Deuteronomio 23:25 Referans Kwoze

Marcos 2:23

Un sábado, al pasar Jesús por los sembrados, sus discípulos comenzaron a arrancar a su paso unas espigas de trigo.

Deuteronomio 23:24

Si entras a la viña de tu prójimo, podrás comer todas las uvas que quieras, pero no podrás llevarte nada en tu cesto.