Deuteronomio 23:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 202218 No lleves a la casa del Señor tu Dios dinero ganado en la prostitución ritual, tanto femenina como masculina; no pagues con ese dinero ninguna ofrenda prometida, porque unos y otros son abominables al Señor tu Dios. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196018 No traerás la paga de una ramera ni el precio de un perro a la casa de Jehová tu Dios por ningún voto; porque abominación es a Jehová tu Dios tanto lo uno como lo otro. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente18 Para cumplir con un juramento, no lleves a la casa del Señor tu Dios ninguna ofrenda que provenga de la ganancia de un hombre o de una mujer que se haya prostituido, pues ambos son detestables al Señor tu Dios. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)18 No habrá entre las hijas de Israel prostituta sagrada, ni prostituto sagrado entre los hijos de Israel. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion18 Ni dádivas de prostitutas ni precio de perro° llevarás a la Casa de YHVH tu Dios por ningún voto, pues ambos son abominación a YHVH tu Dios. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197518 No habrá prostituta sagrada entre las israelitas, ni prostituto sagrado entre los israelitas. Gade chapit la |