Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 23:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

15 Si un esclavo huye de su amo y te pide refugio, no se lo entregues a su amo,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 No entregarás a su señor el siervo que se huyere a ti de su amo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 »Si un esclavo huye de su amo y se refugia contigo, no lo devuelvas a su amo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Porque Yavé, tu Dios, recorre el campamento para protegerte y entregar en tus manos al enemigo. Por eso tu campamento debe ser cosa limpia y sagrada, en que Yavé no vea nada indecente; de lo contrario se apartaría de ti.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 No entregarás a su amo el esclavo que, huyendo de él, se refugie contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Porque Yahveh, tu Dios, anda en medio de tu campamento para protegerte y entregar en tu poder a tus enemigos. Tu campamento debe ser cosa sagrada, Yahveh no debe ver en ti nada indecoroso, pues se alejaría de ti.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 23:15
10 Referans Kwoze  

Despertó entonces el Señor, como quien despierta de un sueño, como un guerrero que, por causa del vino, lanza gritos desaforados.


¡Canta y grita de alegría, habitante de Sión, pues es grande, en medio de ti, el Santo de Israel!».


Allí el Señor nos mostrará su poder. Será como un lugar de anchos ríos y canales. Ningún barco de remos surcará sus aguas ni barcos poderosos navegarán por ellas.


Caminaré entre ustedes. Yo seré su Dios y ustedes serán mi pueblo.


No debiste aguardar en los cruces de caminos para matar a los que huían. No debiste entregar a los sobrevivientes en el día de su angustia.


Son tan puros tus ojos que no puedes ver el mal; no te es posible contemplar la opresión. ¿Por qué entonces toleras a los traidores? ¿Por qué guardas silencio mientras los malvados se tragan a los más justos que ellos?


porque el Señor tu Dios, está en medio de ti como poderoso guerrero que salva. Se deleitará en ti con gozo, te renovará con su amor, se alegrará por ti con cantos».


Ya sea que se trate de hombres o de mujeres, los expulsarás del campamento para que no contaminen el lugar donde habito en medio de mi pueblo».


sino déjalo que viva en medio de ti, en la ciudad que elija y donde se sienta a gusto. Y no lo oprimas.


—Guíanos adonde está esa banda de saqueadores —dijo David. —Júreme usted por Dios —suplicó el egipcio—, que no me matará ni me entregará a mi amo. Con esa condición, lo llevo adonde está la banda.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite