Deuteronomio 2:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 202215 La mano del Señor estuvo sobre ellos hasta que los eliminó por completo del campamento. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196015 Y también la mano de Jehová vino sobre ellos para destruirlos de en medio del campamento, hasta acabarlos. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente15 El Señor los hirió hasta que todos quedaron eliminados de la comunidad. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)15 La mano de Yavé hizo lo necesario para eliminarlos del campamento hasta que desaparecieran todos. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion15 También la mano de YHVH se dejó sentir en ellos para dispersarlos de en medio del campamento hasta su extinción. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197515 La mano de Yahveh pesó sobre ellos para eliminarlos del campamento, hasta acabar con ellos. Gade chapit la |
Por eso convocaron a todos los jefes filisteos y protestaron: «¡Llévense el arca del Dios de Israel! ¡Devuélvanla a su lugar de origen, para que no nos mate a nosotros y a todos los nuestros!». Y es que el terror de la muerte se había apoderado de la ciudad, porque Dios había descargado su mano sobre ese lugar.