Deuteronomio 15:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁰ Cada año, tú y tu familia los comerán en la presencia del Señor tu Dios, en el lugar que él habrá de elegir.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Delante de Jehová tu Dios los comerás cada año, tú y tu familia, en el lugar que Jehová escogiere.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ En cambio, te comerás esos animales con tu familia cada año en la presencia del Señor tu Dios, en el lugar que él elija.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Todos los años los comerás en presencia de Yavé con toda tu familia, en el lugar que haya elegido Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Te los comerás en presencia de YHVH tu Dios, de año en año, tú y tu casa, en el lugar que YHVH haya escogido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Año tras año, lo comerás, tú y los tuyos, en presencia de Yahveh, tu Dios, en el lugar que Yahveh haya elegido.

Deuteronomio 15:20 Referans Kwoze

Levítico 7:15

La carne de este sacrificio deberá comerse el día en que se ofrezca, sin dejar nada para el día siguiente.

Deuteronomio 12:11

Y al lugar que el Señor su Dios escoja como habitación de su Nombre llevarán todo lo que he ordenado: holocaustos, sacrificios, diezmos, contribuciones y las ofrendas más selectas que hayan prometido al Señor.

Deuteronomio 12:14

Los ofrecerás solo en el lugar que el Señor elija en una de tus tribus y allí harás todo lo que yo te ordeno.

Deuteronomio 12:17

No podrás comer en tus ciudades el diezmo de tu trigo, de tu vino nuevo o de tu aceite, ni los primogénitos de tus vacas y de tus ovejas, ni lo que hayas prometido dar, ni tus ofrendas voluntarias ni tus contribuciones.

Deuteronomio 14:23

En la presencia del Señor tu Dios comerás la décima parte de tu trigo, tu vino nuevo y tu aceite, y de los primogénitos de tus vacas y ovejas; lo harás en el lugar que él escoja como residencia de su Nombre. Así aprenderás a temer siempre al Señor tu Dios.