Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 12:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

23 Pero asegúrate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida. No debes comer la vida con la carne.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Solamente que te mantengas firme en no comer sangre; porque la sangre es la vida, y no comerás la vida juntamente con su carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Pero nunca consumas la sangre, porque la sangre es vida, y no deberás consumir la vida con la carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Cuidarás tan sólo de no comer la sangre, porque la sangre es la vida y no debes comer la vida con la carne.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Solamente que seas firme en no comer sangre,° porque la sangre es la vida, y no comerás la vida juntamente con la carne;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Pero en ningún caso comerás la sangre, porque la sangre es la vida, y no debes comer la vida con la carne.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 12:23
17 Referans Kwoze  

»Pero no deberán comer carne con sangre; la sangre es vida.


Por tanto, adviérteles que así dice el Señor y Dios: “Ustedes comen carne con sangre, adoran a sus ídolos y derraman sangre, ¿y aun así pretenden poseer el país?


»Cuando algún israelita o extranjero que viva entre ustedes coma sangre de cualquier animal, yo me pondré en su contra y lo eliminaré de su pueblo.


Porque la vida de toda criatura está en la sangre. Yo mismo se la he dado a ustedes sobre el altar, para que obtengan el perdón de sus pecados, ya que el perdón se obtiene por medio de la sangre.


»No coman nada que tenga sangre. »No practiquen la agorería ni la adivinación.


Vivan donde vivan, ustedes no comerán grasa ni sangre alguna, sea de ave o de otro animal.


así como el Hijo del hombre no vino para que le sirvan, sino para servir y para dar su vida en rescate por muchos.


Más bien debemos escribirles que se abstengan de lo contaminado por los ídolos, de la inmoralidad sexual, de la carne de animales estrangulados y de sangre.


Pero no deberás comer la sangre, sino que la derramarás en la tierra como si fuera agua.


Come de su carne como si fuera carne de gacela o de ciervo. Estés o no ritualmente puro, podrás comerla.


En lugar de comerla, derrámala en la tierra como si fuera agua.


Pero no comerás la sangre, sino que la derramarás en la tierra como si fuera agua.


Y entonaban este nuevo cántico: «Digno eres de recibir el rollo escrito y de romper sus sellos, porque fuiste sacrificado, y con tu sangre compraste para Dios gente de toda tribu, lengua, pueblo y nación.


echaron mano del botín. Agarraron ovejas, vacas y terneros, los degollaron sobre el suelo y se comieron la carne con todo y sangre.


Entonces le contaron a Saúl: —Los soldados están pecando contra el Señor, pues están comiendo carne junto con la sangre. —¡Son unos traidores! —respondió Saúl—. Hagan rodar una piedra grande y tráiganmela ahora mismo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite