Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 11:32 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

32 cuiden de obedecer todos los estatutos y las leyes que hoy les mando.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 Cuidaréis, pues, de cumplir todos los estatutos y decretos que yo presento hoy delante de vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 asegúrate de obedecer todos los decretos y las ordenanzas que te entrego hoy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Pero cuiden de cumplir todas las leyes y preceptos que les propongo ahora.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 Pondréis cuidado pues en observar todos los estatutos y decretos que yo pongo hoy delante de vosotros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 Cuando la poseáis y habitéis en ella, guardaréis y pondréis en práctica todos los preceptos y las normas que yo os promulgo hoy.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 11:32
14 Referans Kwoze  

No tendré que pasar vergüenzas cuando considere todos tus mandamientos.


enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.


Ambos eran rectos e intachables delante de Dios; obedecían todos los mandamientos y preceptos del Señor.


Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando.


Ustedes están a punto de cruzar el Jordán y entrar a tomar posesión de la tierra que les da el Señor su Dios. Cuando la hayan tomado y ya estén viviendo allí,


Estos son los estatutos y las leyes que tendrán cuidado de poner en práctica mientras vivan en la tierra que el Señor y Dios de sus antepasados les ha dado en posesión:


Cuídate de poner en práctica todo lo que te ordeno sin añadir ni quitar nada.


Si tu propio hermano, o tu hijo, o tu hija, o tu esposa amada, o tu amigo íntimo, trata de engañarte y en secreto te insinúa: «Vayamos a rendir culto a otros dioses» (dioses que ni tú ni tus antepasados conocieron,


Ahora, israelitas, escuchen los estatutos y las leyes que enseñé, para que los pongan en práctica. Así vivirán y podrán entrar a la tierra que el Señor, el Dios de sus antepasados, les da en posesión.


Miren, yo les he enseñado los estatutos y leyes que me ordenó el Señor mi Dios, para que ustedes los pongan en práctica en la tierra de la que ahora van a tomar posesión.


Pero ten cuidado de no olvidar al Señor tu Dios. No dejes de cumplir sus mandamientos, leyes y estatutos que yo te encargo hoy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite