Deuteronomio 10:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ Yo me quedé en la montaña cuarenta días y cuarenta noches, como lo hice la primera vez, y también esta vez el Señor me escuchó. Como no era su voluntad destruirlos,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y yo estuve en el monte como los primeros días, cuarenta días y cuarenta noches; y Jehová también me escuchó esta vez, y no quiso Jehová destruirte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ «En cuanto a mí, yo me quedé en el monte y en la presencia del Señor durante cuarenta días y cuarenta noches como lo había hecho la primera vez. Y nuevamente el Señor escuchó mis ruegos y accedió a no destruirlos a ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Yo, pues, estuve en el monte cuarenta días y cuarenta noches, como la primera vez, y también esa vez escuchó Yavé mi súplica y renunció a destruirte.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ En cuanto a mí, permanecí en el monte como los primeros días, cuarenta días y cuarenta noches,° y también esta vez YHVH me escuchó, y renunció YHVH a destruirte,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Yo me estuve en la montaña, como la vez anterior, cuarenta días y cuarenta noches. También esta vez me escuchó Yahveh y renunció a exterminarte.

Deuteronomio 10:10 Referans Kwoze

Éxodo 24:18

Moisés se internó en la nube, subió al monte y allí permaneció cuarenta días y cuarenta noches.

Éxodo 32:14

Entonces el Señor se calmó y desistió de hacer a su pueblo el daño que había sentenciado.

Éxodo 33:17

—Está bien, haré lo que me pides —dijo el Señor a Moisés—, pues cuentas con mi favor y te conozco por nombre.

Éxodo 34:28

Y Moisés se quedó en el monte con el Señor cuarenta días y cuarenta noches, sin comer ni beber nada. Allí, en las tablas, escribió los términos del pacto, es decir, los diez mandamientos.

Mateo 27:42

—Salvó a otros —decían—, ¡pero no puede salvarse a sí mismo! ¡Y es el rey de Israel! Que baje ahora de la cruz y así creeremos en él.

Deuteronomio 10:11

el Señor me dijo: «Ve y guía al pueblo en su camino para que entren y tomen posesión de la tierra que juré a sus antepasados que les daría».

Deuteronomio 9:25

Como el Señor había dicho que los destruiría, yo me quedé postrado ante él esos cuarenta días y cuarenta noches.