Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 1:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

18 Fue en aquel tiempo cuando yo ordené todo lo que ustedes debían hacer.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Os mandé, pues, en aquel tiempo, todo lo que habíais de hacer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 »En aquel tiempo, les di instrucciones a ustedes acerca de todo lo que tenían que hacer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Así, pues, en aquel entonces les ordené a ustedes todo lo que tenían que hacer'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 En aquel tiempo os prescribí todo lo que debíais hacer.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Entonces os prescribí todo lo que debíais hacer.

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 1:18
9 Referans Kwoze  

A ellos los debes instruir en las leyes y en las enseñanzas de Dios, y darles a conocer la conducta que deben llevar y las obligaciones que deben cumplir.


Serán ellos los que sirvan como jueces de tiempo completo, atendiendo los casos sencillos, y los casos difíciles te los traerán a ti. Eso te aligerará la carga, porque te ayudarán a llevarla.


enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.


Ustedes saben que no he vacilado en predicar todo lo que les fuera de provecho, sino que les he enseñado públicamente y en las casas.


porque sin vacilar les he proclamado todo el propósito de Dios.


Ten el cuidado de obedecer todas estas palabras que yo te he dado, para que siempre te vaya bien, lo mismo que a tu descendencia. Así habrás hecho lo bueno y lo recto a los ojos del Señor tu Dios.


Cuídate de poner en práctica todo lo que te ordeno sin añadir ni quitar nada.


Obedezcan sus estatutos y mandamientos que hoy te mando cumplir. De este modo, a ustedes y a sus descendientes les irá bien y permanecerán mucho tiempo en la tierra que el Señor tu Dios te da para siempre.


Miren, yo les he enseñado los estatutos y leyes que me ordenó el Señor mi Dios, para que ustedes los pongan en práctica en la tierra de la que ahora van a tomar posesión.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite