Cantares 8:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹³ Tú, que habitas en los jardines, pendientes de tu voz están nuestros amigos; ¡déjanos escucharla!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Oh, tú que habitas en los huertos, Los compañeros escuchan tu voz; Házmela oír.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Amada mía, tú que te entretienes en los jardines, tus compañeros tienen la dicha de oír tu voz. ¡Déjame oírla también!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ ¡Oh tú que habitas en los huertos!, tus compañeros prestan oído a tu voz, haz que yo también la pueda oír.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Ella ¡Oh, tú que habitas en los huertos, Los compañeros anhelan oír tu voz! ¡Házmela oír!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ ¡Oh tú, la que tienes tu morada en los jardines! Los amigos escuchan. ¡Hace sentir tu voz!

Cantares 8:13 Referans Kwoze

Salmos 45:14

Vestida de finos bordados es conducida ante el rey, seguida por sus compañeras doncellas.

Salmos 50:15

Invócame en el día de la angustia; yo te libraré y tú me honrarás».

Cantares 1:7

Cuéntame, amor de mi vida, ¿dónde apacientas tus rebaños?, ¿dónde al mediodía los haces reposar? ¿Por qué he de andar como mujer con velo entre los rebaños de tus amigos?

Cantares 4:16

¡Viento del norte, despierta! ¡Viento del sur, ven acá! Soplen en mi jardín; ¡esparzan su fragancia! Que venga mi amado a su jardín y pruebe sus frutos exquisitos.

Cantares 6:11

Descendí al huerto de los nogales para admirar los nuevos brotes en el valle, para admirar los retoños de las vides y los granados en flor.

Cantares 6:2

Mi amado ha bajado a su jardín, a los lechos de bálsamo, para retozar en los jardines y recoger azucenas.

Cantares 8:12

¡Mi viña solo a mí me pertenece! Mil piezas de plata son para ti, Salomón, y doscientas son para los que cultivan su fruto.

Mateo 18:20

Porque donde dos o tres se reúnen en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos».

Mateo 28:20

enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.

Juan 15:7

Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y se les concederá.

Juan 16:24

Hasta ahora no han pedido nada en mi nombre. Pidan y recibirán para que su alegría sea completa.

Jueces 11:38

—Está bien, puedes ir —respondió él. Y le permitió irse por dos meses. Ella y sus amigas se fueron a las montañas y lloró porque nunca se casaría.

Jueces 14:11

Cuando los filisteos lo vieron, le dieron treinta compañeros para que estuvieran con él.