Amós 5:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 202221 «Detesto y aborrezco sus fiestas religiosas; no me agradan sus cultos solemnes. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196021 Aborrecí, abominé vuestras solemnidades, y no me complaceré en vuestras asambleas. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente21 «Odio todos sus grandes alardes y pretensiones, la hipocresía de sus festivales religiosos y asambleas solemnes. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)21 Yo odio y aborrezco sus fiestas y no me agradan sus celebraciones. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion21 ¡Desprecio y rechazo vuestras fiestas! ¡Vuestras solemnidades no me aplacan! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197521 Odio, desprecio vuestras fiestas, no puedo soportar vuestras asambleas. Gade chapit la |
Pero los que sacrifican toros son como los que matan hombres; los que ofrecen corderos son como los que desnucan perros; los que presentan ofrendas de grano son como los que ofrecen sangre de cerdo y los que queman ofrendas de incienso son como los que adoran ídolos. Ellos han escogido sus propios caminos, y se deleitan en sus abominaciones.