2 Samuel 15:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁵ —Como diga Su Majestad —respondieron los oficiales—; nosotros estamos para servirle.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y los siervos del rey dijeron al rey: He aquí, tus siervos están listos a todo lo que nuestro señor el rey decida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ —Estamos con usted —respondieron sus consejeros—. Haga lo que mejor le parezca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Los servidores del rey le dijeron: 'Adondequiera que vaya nuestro señor el rey, allí estarán sus servidores'.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y los siervos del rey contestaron al rey: ¡He aquí, tus siervos están listos para todo lo que nuestro señor el rey disponga!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Respondieron al rey sus servidores: 'Tus servidores están prestos para cumplir cuanto decida el rey, nuestro señor'.

2 Samuel 15:15 Referans Kwoze

2 Samuel 15:14

Entonces David dijo a todos los oficiales que estaban con él en Jerusalén: —¡Vámonos de aquí! Tenemos que huir, pues de otro modo no podremos escapar de Absalón. Démonos prisa, no sea que él se nos adelante. Si nos alcanza, nos traerá la ruina y pasará a toda la gente a filo de espada.

2 Samuel 15:16

De inmediato partió el rey acompañado de toda la corte, con excepción de diez concubinas que dejó para cuidar el palacio.

2 Samuel 9:11

—Tu servidor hará todo lo que mi señor el rey me ordene —respondió Siba. A partir de ese día Mefiboset se sentó a la mesa de David como uno más de los hijos del rey.

Proverbios 18:24

Hay amigos que llevan a la ruina y hay amigos más fieles que un hermano.

Juan 15:14

Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando.

1 Samuel 14:7

—¡Adelante! —respondió el escudero—. Haga usted todo lo que tenga pensado hacer, que cuenta con todo mi apoyo.