2 Crónicas 8:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁵ Reconstruyó como ciudades fortificadas Bet Jorón la de arriba y Bet Jorón la de abajo, y les puso murallas, puertas y cerrojos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Fortificó las ciudades de Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, reconstruyó sus murallas e instaló portones con rejas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Edificó Betorón, el alto y el bajo, ciudades fuertes, amuralladas, con puertas y barras,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Además reedificó la Bet-jorón de arriba y la Bet-jorón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Reconstruyó también Bet Jorón de Arriba y Bet Jorón de Abajo, ciudades fortificadas con muros, puertas y cerrojos;

2 Crónicas 8:5 Referans Kwoze

1 Reyes 9:17

Por eso Salomón reconstruyó las ciudades de Guézer, Bet Jorón la de abajo,

1 Crónicas 7:24

Su hija Será edificó Bet Jorón la de arriba y Bet Jorón la de abajo, y también Uzén Será.

2 Crónicas 14:7

Asá dijo a los de Judá: «Reconstruyamos esas ciudades y levantemos a su alrededor murallas con torres, puertas y cerrojos. El país todavía es nuestro, porque hemos buscado al Señor nuestro Dios; como lo hemos buscado, él nos ha concedido estar en paz con nuestros vecinos». Y tuvieron mucho éxito en la reconstrucción de las ciudades.

2 Crónicas 8:4

Reconstruyó Tadmor, en el desierto, y todos los lugares de almacenamiento que había construido en Jamat.

2 Crónicas 8:6

Lo mismo hizo con Balat y con todos los lugares de almacenamiento que tenía, con los cuarteles para sus carros de combate y para su caballería, y con todo cuanto quiso construir en Jerusalén, en el Líbano y en todo el territorio bajo su dominio.

Josué 16:3

descendía hacia el oeste al territorio de los jafletitas hasta la región de Bet Jorón de Abajo y Guézer, y terminaba en el mar Mediterráneo.

Josué 16:5

Este es el territorio que recibieron la tribu de Efraín y sus respectivos clanes: En el lado oriental sus límites se extendían desde Atarot Adar hasta Bet Jorón de Arriba