1 Samuel 25:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²² ¡Que Dios me castigue sin piedad si antes del amanecer no acabo con todos sus hombres!».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Así haga Dios a los enemigos de David y aun les añada, que de aquí a mañana, de todo lo que fuere suyo no he de dejar con vida ni un varón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² ¡Que Dios me castigue y me mate si tan solo un hombre de su casa queda con vida mañana por la mañana!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Maldiga Dios a David si de aquí a mañana dejo con vida a uno solo de sus hombres'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² ¡Así haga ’Elohim a los enemigos de David, y aun más, si de aquí a mañana dejo de los suyos un sólo meante a la pared!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Que Dios haga esto a David y aun le añada lo otro, si de aquí a mañana dejo con vida a un solo varón de los suyos'.

1 Samuel 25:22 Referans Kwoze

1 Reyes 14:10

»”Por eso voy a enviarle una desgracia a la familia de Jeroboán. De sus descendientes en Israel exterminaré hasta el último varón, esclavo o libre. Barreré la descendencia de Jeroboán como se barre el estiércol, hasta no dejar rastro.

1 Reyes 16:11

Tan pronto como Zimri usurpó el trono, eliminó a toda la familia de Basá. Exterminó hasta el último varón, fuera pariente o amigo.

1 Reyes 21:21

Y él ahora te dice: “Voy a enviarte una desgracia. Acabaré contigo y entre tus descendientes en Israel exterminaré hasta el último varón, esclavo o libre.

2 Reyes 9:8

Toda la familia de Acab perecerá, pues de sus descendientes en Israel exterminaré hasta el último varón, esclavo o libre.

Rut 1:17

Moriré donde tú mueras y allí seré sepultada. ¡Que me castigue el Señor con toda severidad si me separa de ti algo que no sea la muerte!».

1 Samuel 14:44

—Jonatán, si tú no mueres, ¡que Dios me castigue sin piedad! —exclamó Saúl.

1 Samuel 20:13

Pero si mi padre intenta hacerte daño y yo no te aviso para que puedas escapar, ¡que el Señor me castigue sin piedad, y que esté contigo como estuvo con mi padre!

1 Samuel 20:16

¡Que el Señor pida cuentas de esto a tus enemigos! De ese modo Jonatán hizo un pacto con la familia de David,

1 Samuel 3:17

—¿Qué fue lo que te dijo? —preguntó Elí—. Te pido que no me lo ocultes. ¡Que Dios te castigue sin piedad si me ocultas una sola palabra de todo lo que te ha dicho!