1 Samuel 20:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁷ pues quería a David como a sí mismo. Por ese cariño que le tenía, pidió a David confirmar el pacto bajo juramento.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y Jonatán hizo jurar a David otra vez, porque le amaba, pues le amaba como a sí mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Y Jonatán hizo que David reafirmara su voto de amistad, porque amaba a David tanto como a sí mismo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Y de nuevo Jonatán hizo un juramento a David en nombre de su amistad porque lo amaba como a sí mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Luego Jonatán volvió a conjurar a David por el amor que le tenía, pues lo amaba como a sí mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Y Jonatán volvió a jurar a David por su amor hacia él, porque lo quería como a sí mismo.

1 Samuel 20:17 Referans Kwoze

2 Samuel 1:26

¡Cuánto sufro por ti, Jonatán, pues te quería como a un hermano! Más preciosa fue para mí tu amistad que el amor de las mujeres.

Proverbios 17:17

En todo tiempo ama el amigo; para ayudar en la adversidad nació el hermano.

Proverbios 18:24

Hay amigos que llevan a la ruina y hay amigos más fieles que un hermano.

Jeremías 40:9

Guedalías, hijo de Ajicán y nieto de Safán, hizo este juramento a ellos y a sus tropas: «No teman servir a los babilonios. Si ustedes se quedan en el país y sirven al rey de Babilonia, les aseguro que les irá bien.

Deuteronomio 13:6

Si tu propio hermano, o tu hijo, o tu hija, o tu esposa amada, o tu amigo íntimo, trata de engañarte y en secreto te insinúa: «Vayamos a rendir culto a otros dioses» (dioses que ni tú ni tus antepasados conocieron,

1 Samuel 18:1

Una vez que David y Saúl terminaron de hablar, Jonatán entabló con David una amistad entrañable y llegó a quererlo como a sí mismo.

1 Samuel 18:3

Jonatán hizo un pacto con David, porque lo quería como a sí mismo.