1 Samuel 17:45 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁴⁵ David contestó: —Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del Señor de los Ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien has desafiado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada y lanza y jabalina; mas yo vengo a ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has provocado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ David le respondió al filisteo: —Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo contra ti en nombre del Señor de los Ejércitos Celestiales, el Dios de los ejércitos de Israel, a quien tú has desafiado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ David respondió al filisteo: 'Tú me atacas con la espada, la lanza y la jabalina, pero yo me lanzo contra ti en nombre de Yavé de los ejércitos, el Dios de las tropas de Israel que has insultado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ Entonces David respondió al filisteo: Tú vienes contra mí con espada y lanza y jabalina, pero yo voy contra ti en el nombre de YHVH Sebaot, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has provocado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ Respondió David al filisteo: 'Tú vienes contra mí con espada, lanza y jabalina, mientras que yo voy contra ti en nombre de Yahveh Sebaot, Dios de los ejércitos de Israel, al que has desafiado.

1 Samuel 17:45 Referans Kwoze

2 Crónicas 14:10

Asá le salió al encuentro en el valle de Sefata y tomó posiciones cerca de Maresá.

2 Crónicas 32:8

Él se apoya en la fuerza humana, mientras que nosotros contamos con el Señor nuestro Dios, quien nos brinda su ayuda y pelea nuestras batallas». Al oír las palabras de Ezequías, rey de Judá, el pueblo se tranquilizó.

Salmos 124:8

Nuestra ayuda está en el nombre del Señor, que hizo el cielo y la tierra.

Salmos 18:2

El Señor es mi roca, mi amparo, mi libertador; es mi Dios, la roca en que me refugio. Es mi escudo, el poder que me salva, ¡mi más alto escondite!

Salmos 20:8

Ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y nos mantenemos firmes.

Salmos 3:8

Tuya es, Señor, la salvación; ¡envía tu bendición sobre tu pueblo! Selah

Salmos 44:6

Yo no confío en mi arco ni puede mi espada darme la victoria;

Proverbios 18:10

Torre fuerte es el nombre del Señor; a ella corren los justos y se ponen a salvo.

Isaías 37:23

¿A quién has insultado? ¿Contra quién has blasfemado? ¿Contra quién has alzado la voz y levantado los ojos con orgullo? ¡Contra el Santo de Israel!

Isaías 37:28

»Yo sé bien cuándo te sientas, cuándo sales, cuándo entras y cuánto ruges contra mí.

2 Corintios 10:4

Las armas con que luchamos no son del mundo, sino que tienen el poder divino para derribar fortalezas.

2 Corintios 3:5

No es que nos consideremos competentes en nosotros mismos. Nuestra capacidad viene de Dios.

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

1 Samuel 17:10

Dijo además el filisteo: «¡Yo desafío hoy al ejército de Israel! ¡Elijan a un hombre que pelee conmigo!».

1 Samuel 17:26

David preguntó a los que estaban con él: —¿Qué dicen que darán a quien mate a ese filisteo y salve así el honor de Israel? ¿Quién es este filisteo incircunciso, que se atreve a desafiar al ejército del Dios viviente?

1 Samuel 17:36

Si este siervo suyo ha matado leones y osos, lo mismo puede hacer con ese filisteo incircunciso, porque está desafiando al ejército del Dios viviente.

1 Samuel 17:6

como lo eran las polainas que protegían las piernas y la jabalina que llevaba al hombro.