1 Reyes 22:33 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³³ Entonces los comandantes de los carros vieron que no era el rey de Israel y dejaron de perseguirlo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Viendo entonces los capitanes de los carros que no era el rey de Israel, se apartaron de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ los comandantes de los carros se dieron cuenta de que no era el rey de Israel y dejaron de perseguirlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ cuando los jefes de carros vieron que no era el rey de Israel, se apartaron de él.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Y viendo los capitanes de los carros que no era el rey de Israel, se apartaron de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Y los jefes de los carros, al ver que no era el rey de Israel, dejaron de perseguirle.

1 Reyes 22:33 Referans Kwoze

1 Reyes 22:31

Pero el rey de Aram había ordenado a sus treinta y dos comandantes de los carros de combate: «No luchen contra nadie, grande o pequeño, salvo contra el rey de Israel».

1 Reyes 22:32

Cuando los comandantes de los carros vieron a Josafat, pensaron: «Sin duda, este es el rey de Israel». Así que se volvieron para atacarlo; pero Josafat gritó.

1 Reyes 22:34

Sin embargo, alguien disparó su arco al azar e hirió al rey de Israel entre las piezas de su armadura. El rey ordenó al que conducía su carro: «Da la vuelta y sácame del campo de batalla, pues me han herido».

2 Crónicas 18:32

Entonces los comandantes de los carros vieron que no era el rey de Israel y dejaron de perseguirlo.

Salmos 76:10

La furia del hombre se vuelve tu alabanza, y los que sobrevivan al castigo te harán fiesta.