1 Reyes 14:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁸ Siempre que el rey iba al Templo del Señor, los guardias portaban los escudos, pero luego los devolvían a la sala de los centinelas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Cuando el rey entraba en la casa de Jehová, los de la guardia los llevaban; y los ponían en la cámara de los de la guardia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Cada vez que el rey iba al templo del Señor, los guardias llevaban los escudos y luego los devolvían al cuarto de guardia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Cada vez que iba el rey al Templo de Yavé, los que corrían delante de él los tomaban y luego los devolvían a la sala de guardia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y sucedía que cuantas veces el rey entraba en la Casa de YHVH, los de la guardia los portaban; luego los devolvían a la cámara de la guardia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Cada vez que el rey iba al templo de Yahveh, venían los de la guardia y traían los escudos que luego devolvían a la sala de guardia.

1 Reyes 14:28 Referans Kwoze

2 Samuel 11:9

pero en vez de irse a su propia casa, se acostó a la entrada del palacio, donde dormía la guardia real.

1 Reyes 14:27

Para reemplazarlos, el rey Roboán mandó hacer escudos de bronce y los puso al cuidado de los comandantes de la guardia que custodiaba la entrada del palacio real.

1 Reyes 14:29

Los demás acontecimientos del reinado de Roboán y todo lo que hizo, están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Judá.

2 Crónicas 12:11

Siempre que el rey iba al Templo del Señor, los guardias lo acompañaban portando los escudos, pero luego los devolvían a la sala de los centinelas.