1 Reyes 11:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 202214 Por lo tanto, el Señor hizo que Hadad el edomita, que pertenecía a la familia real de Edom, surgiera como adversario de Salomón. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196014 Y Jehová suscitó un adversario a Salomón: Hadad edomita, de sangre real, el cual estaba en Edom. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente14 Entonces el Señor levantó a Hadad, el edomita, quien era miembro de la familia real de Edom, para que fuera adversario de Salomón. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)14 Yavé le dio a Salomón un adversario, Hadad, que era de la familia real de Edom. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion14 Y YHVH levantó un adversario contra Salomón: Hadad edomita, de la descendencia real en Edom. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197514 Yahveh suscitó un enemigo a Salomón: el edomita Hadad, de la estirpe real de Edom. Gade chapit la |
Majestad, señor mío, le ruego que escuche mis palabras. Si quien lo mueve a usted en mi contra es el Señor, una ofrenda bastará para aplacarlo. Pero si son los hombres, ¡que el Señor los maldiga! Hoy me expulsan de esta tierra, que es la herencia del Señor, y me dicen: “¡Vete a servir a otros dioses!”.