1 Crónicas 18:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁷ En cuanto a los escudos de oro que llevaban los oficiales de Hadad Ezer, David se apropió de ellos y los trasladó a Jerusalén.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tomó también David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ David llevó a Jerusalén los escudos de oro de los oficiales de Hadad-ezer,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ David tomó los escudos de oro que llevaban los servidores de Hadadezer y los llevó a Jerusalén. De Tibjat y Kun, ciudades de Hadadezer,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y tomó David los escudos de oro que tenían los siervos de Hadad-ezer y los llevó a Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ David se apoderó de los escudos de oro que llevaban los servidores de Hadadézer y los transportó a Jerusalén.

1 Crónicas 18:7 Referans Kwoze

2 Reyes 11:10

Este repartió entre los comandantes las lanzas y los escudos del rey David, que estaban guardados en el Templo del Señor.

1 Crónicas 18:6

También puso guarniciones en Damasco, de modo que los arameos pasaron a ser vasallos tributarios de David. En todas las campañas de David, el Señor le daba la victoria.

1 Crónicas 18:8

Así mismo se apoderó de una gran cantidad de bronce que había en las ciudades de Tébaj y de Cun, poblaciones de Hadad Ezer. Ese fue el bronce que Salomón usó para hacer la fuente, las columnas y todos los utensilios de bronce.