1 Crónicas 17:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 202222 Adoptaste a Israel para que fuera tu pueblo para siempre y para que tú, Señor, fueras su Dios. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196022 Tú has constituido a tu pueblo Israel por pueblo tuyo para siempre; y tú, Jehová, has venido a ser su Dios. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente22 Elegiste a Israel para ser tu pueblo para siempre y tú, oh Señor, llegaste a ser su Dios. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)22 Tú has constituido a Israel tu pueblo, como pueblo tuyo para siempre, y tú, Yavé, te has hecho su Dios. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion22 Pues hiciste a tu pueblo Israel pueblo tuyo para siempre, y Tú, oh YHVH, has llegado a ser su Dios. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197522 Tú has establecido a tu pueblo Israel por pueblo tuyo para siempre, de forma que tú, Yahveh, seas su Dios. Gade chapit la |
¿Y qué nación se puede comparar con tu pueblo Israel? Es la única nación en la tierra que tú has redimido para hacerla tu propio pueblo y para dar a conocer tu nombre. Hiciste grandes y asombrosas maravillas cuando al paso de tu pueblo, al cual redimiste de Egipto, expulsaste a las naciones y a sus dioses.