1 Corintios 7:31 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³¹ los que disfrutan de las cosas de este mundo, como si no disfrutaran de ellas; porque este mundo, en su forma actual, está por desaparecer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ y los que disfrutan de este mundo, como si no lo disfrutasen; porque la apariencia de este mundo se pasa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Los que usan las cosas del mundo no deberían apegarse a ellas. Pues este mundo, tal como lo conocemos, pronto desaparecerá.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ y los que gozan la vida presente, como si no la gozaran. Piensen que todo lo actual está pasando.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ y los que disfrutan este mundo como los que no lo disfrutan, porque la apariencia de este mundo pasa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ los que disfrutan del mundo, como si no disfrutaran. Porque la apariencia de este mundo pasa.

1 Corintios 7:31 Referans Kwoze

Salmos 39:6

»Es como una sombra que pasa. En vano se afana por amontonar riquezas, pues no sabe quién se quedará con ellas.

Salmos 73:20

Como quien despierta de un sueño, así, Señor, cuando tú te levantes, los despreciarás como una ilusión.

Eclesiastés 1:4

Generación va, generación viene, mas la tierra permanece para siempre.

Eclesiastés 11:2

Comparte lo que tienes entre siete, y aun entre ocho, pues no sabes qué calamidad pueda venir sobre la tierra.

Lucas 21:34

»Tengan cuidado, no sea que se les endurezca el corazón por el vicio, la embriaguez y las preocupaciones de esta vida. De otra manera, aquel día caerá de improviso sobre ustedes,

1 Corintios 7:29

Lo que quiero decir, hermanos, es que nos queda poco tiempo. De aquí en adelante los que tienen esposa deben vivir como si no la tuvieran;

1 Corintios 7:30

los que lloran, como si no lloraran; los que se alegran, como si no se alegraran; los que compran algo, como si no lo poseyeran;

1 Corintios 9:18

¿Cuál es, entonces, mi recompensa? Pues que al predicar acerca de las buenas noticias pueda presentarlo gratuitamente, sin hacer valer mi derecho.

Hebreos 12:27

La frase «una vez más» indica la remoción de las cosas movibles, es decir, las creadas, para que permanezca lo inconmovible.

Santiago 4:14

¡Y eso que ni siquiera saben qué sucederá mañana! ¿Qué es su vida? Ustedes son como la niebla que aparece por un momento y luego se desvanece.

1 Pedro 1:24

Porque «todo mortal es como la hierba y toda su gloria como la flor del campo. La hierba se seca y la flor se cae,

1 Pedro 4:7

Ya se acerca el fin de todas las cosas. Así que, para orar bien, manténganse sobrios y con la mente despejada.

1 Juan 2:17

El mundo se acaba con sus malos deseos, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre.