Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เนหะมีย์ 3:18 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

18 คน​ต่อ​มา​คือ​บาวัย​บุตร​เฮนาดัด​พี่​น้อง​ของ​เขา ซึ่ง​เป็น​ผู้​ปกครอง​ครึ่ง​อาณา​เขต​เคอีลาห์ ซ่อมแซม​ส่วน​ที่​ถัด​ไป

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

18 ถัดเขาไป พี่น้องของพวกเขาได้ซ่อมแซม คือบินนุยบุตรเฮนาดัด ผู้ปกครองแขวงเคอีลาห์ครึ่งหนึ่ง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

18 ถัดเขาไปพี่น้องของเขาได้ซ่อมแซมคือ บัฟวัยบุตรชายเฮนาดัด ผู้​ปกครองแขวงเคอีลาห์​ครึ่งหนึ่ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

18 ถัดมาคือพี่น้องร่วมวงศ์ของเขานำโดยบินนุยบุตรเฮนาดัดผู้ปกครองเขตเคอีลาห์อีกครึ่งหนึ่ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

18 ถัด​จาก​เขา​มี​พี่น้อง​ของ​พวกเขา ที่​มา​ช่วย​ซ่อมแซม มี​บินนุย ลูกชาย​ของ​เฮนาดัด ซึ่ง​ครอบ​ครอง​ครึ่งหนึ่ง​ของ​เขต​เคอีลาห์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

18 ถัด​นั้น​ไป​บา​วาย​บุตรชาย​ของ​เฮ​นา​ดาด, ที่​เป็น​นายก​องต​ระ​เวร​รักษา​เมือง​ตะลี​อา​แขวง​หนึ่ง​กับ​ญาติ​วงศ์​ของ​ท่าน​ได้​สร้าง.

Gade chapit la Kopi




เนหะมีย์ 3:18
4 Referans Kwoze  

มี​คน​มา​บอก​ดาวิด​ว่า “ดู​เถิด ชาว​ฟีลิสเตีย​กำลัง​ต่อสู้​กับ​เมือง​เคอีลาห์ และ​กำลัง​ปล้น​ที่​ลาน​นวด​ข้าว​อยู่”


คน​ต่อ​มา​คือ​ชาว​เลวี ซึ่ง​เป็น​ผู้​ซ่อมแซม​ภาย​ใต้​การ​ควบคุม​ของ​เรฮูม​บุตร​ของ​บานี ฮาชาบิยาห์​เป็น​ผู้​ปกครอง​ครึ่ง​อาณา​เขต​เคอีลาห์ ซึ่ง​เป็น​ผู้​ซ่อมแซม​ให้​อาณา​เขต​ของ​เขา​เอง


คน​ถัด​ไป​คือ​เอเซอร์​บุตร​เยชูอา ซึ่ง​เป็น​ผู้​ปกครอง​อาณา​เขต​มิสปาห์ ซ่อมแซม​ส่วน​หนึ่ง​ที่​อยู่​ตรง​ข้าม​ทาง​ขึ้น​คลัง​อาวุธ​ที่​ฐาน​หิน​ยัน​กำแพง


ชาว​เลวี​คือ เยชูอา​ซึ่ง​เป็น​บุตร​อาซันยาห์ บินนุย​จาก​ผู้​สืบ​เชื้อสาย​ของ​เฮนาดัด ขัดมีเอล


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite