Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




เลวีนิติ 7:27 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

27 ผู้​ใด​รับ​ประทาน​เลือด ผู้​นั้น​จะ​ต้อง​ถูก​ตัด​ขาด​จาก​ชน​ชาติ​ของ​เขา’”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

27 ผู้ใดรับประทานเลือด ผู้นั้นจะถูกขับออกจากชนชาติของตน”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

27 ผู้​ใดก็​ตามที่​รับประทานเลือดในลักษณะใดลักษณะหนึ่ง ผู้​นั้นจะต้องถูกตัดขาดจากพลไพร่ของตน”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

27 ถ้าผู้ใดกินเลือดผู้นั้นจะต้องถูกตัดออกจากหมู่ประชากรของเขา’ ”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

27 ใคร​ที่​กิน​เลือด​จะ​ถูก​ตัด​ออก​จาก​ประชาชน​ของเขา’”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

27 ถ้า​ผู้ใด​กิน​เลือด​ของ​สัตว์​ใดๆ ผู้​นั้น​จะ​ต้อง​ตัดขาด​จาก​พรรคพวก​ของ​ตน.’ ”

Gade chapit la Kopi




เลวีนิติ 7:27
7 Referans Kwoze  

แล้ว​ท่าน​คิด​ว่า คน​ที่​เหยียบ​ย่ำ​พระ​บุตร​ของ​พระ​เจ้า และ​เขา​นับ​ว่า​โลหิต​แห่ง​พันธ​สัญญา​ซึ่ง​ชำระ​ให้​เขา​บริสุทธิ์​ไม่​ใช่​โลหิต​ที่​บริสุทธิ์ และ​ได้​ดูหมิ่น​พระ​วิญญาณ​ผู้​มี​พระ​คุณ เขา​คน​นั้น​ควร​ได้​รับ​โทษ​จะ​ได้​รับ​หนัก​ยิ่ง​กว่า​เพียง​ไร


ผู้​ใด​รับ​ประทาน​ไขมัน​สัตว์​ที่​เป็น​ของ​ถวาย​ด้วย​ไฟ​สำหรับ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า จะ​ต้อง​ถูก​ตัด​ขาด​จาก​ชน​ชาติ​ของ​เขา


อย่า​รับ​ประทาน​เลือด​นก​หรือ​สัตว์​ใดๆ ไม่​ว่า​เจ้า​อาศัย​อยู่​ที่​ใด​ก็​ตาม


พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​กล่าว​กับ​โมเสส​ว่า


ถ้า​ผู้​ใด​ใน​พงศ์​พันธุ์​อิสราเอล​หรือ​คน​ต่าง​ด้าว​ที่​อาศัย​อยู่​ใน​หมู่​พวก​เขา​รับ​ประทาน​เลือด เรา​จะ​ไม่​ยอม​รับ​ผู้​ที่​รับ​ประทาน​เลือด และ​ผู้​นั้น​จะ​ถูก​ตัด​ขาด​จาก​ชน​ชาติ​ของ​เขา


คน​หนึ่ง​พูด​กับ​ซาอูล​ว่า “ดู​สิ พวก​ทหาร​กำลัง​กระทำ​บาป​ต่อ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ด้วย​การ​รับ​ประทาน​เนื้อ​ทั้ง​ที่​ยัง​มี​เลือด​ติด​อยู่” ซาอูล​กล่าว​ว่า “พวก​เจ้า​ฝืน​กฎ จง​กลิ้ง​หิน​ก้อน​ใหญ่​มา​นี่​เดี๋ยว​นี้”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite