เลวีนิติ 11:14 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁴ เหยี่ยว​แดง เหยี่ยว​ดำ​ชนิด​ใด​ก็​ตาม

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

¹⁴ นกเหยี่ยวหางยาว เหยี่ยวดำตามชนิดของมัน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁴ นกเหยี่ยวหางยาว เหย​ี่ยวดำตามชนิดของมัน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁴ เหยี่ยวแดง เหยี่ยวดำทุกชนิด

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁴ นก​เหยี่ยว​หาง​ยาว เหยี่ยว​ทุกชนิด

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁴ และ​นก​แร้ง​และ​นก​กา​ตาม​เพศ​นก​นั้น,

เลวีนิติ 11:14 Referans Kwoze

เลวีนิติ 11:13

นก​ที่​น่า​ขยะ​แขยง​สำหรับ​เจ้า ไม่​ควร​รับประทาน​คือ นก​อินทรี แร้ง​หนวด​ยาว แร้ง​ดำ

เลวีนิติ 11:15

อีกา​ทุก​ชนิด

พระบัญญัติ 14:13

เหยี่ยว​แดง เหยี่ยว​ดำ เหยี่ยว​นกเขา​ชนิด​ใด​ก็​ตาม