Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




โยชูวา 10:38 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

38 แล้ว​โยชูวา​กับ​คน​อิสราเอล​ทั้ง​ปวง​ก็​กลับ​ไป​ยัง​เมือง​เดบีร์​และ​ต่อ​สู้​กับ​เมือง​นั้น

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

38 แล้วโยชูวาพร้อมกับอิสราเอลทั้งหมดก็กลับมายังเมืองเดบีร์ เข้าโจมตีเมืองนั้น

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

38 แล​้วโยชู​วาก​ับคนอิสราเอลทั้งปวงกลับมายังเมืองเดบีร์ เข​้าโจมตีเมืองนั้น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

38 แล้วโยชูวากับอิสราเอลทั้งปวงกลับลงไปโจมตีเดบีร์

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

38 แล้ว​โยชูวา​กับ​ชาว​อิสราเอล​ทั้งหมด​ก็​หัน​กลับ​ไป​ทาง​เมือง​เดบีร์ และ​เข้า​โจมตี​เมือง​นั้น

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

38 ยะ​โฮ​ซู​อะ​กับ​บรรดา​พวก​ยิศ​รา​เอล​ได้​กลับ​มา​ยัง​ดะ​เบียร์; ได้​รบพุ่ง​กับ​เมือง​นั้น:

Gade chapit la Kopi




โยชูวา 10:38
8 Referans Kwoze  

และ​เขา​ขึ้น​ไป​จาก​ที่​นั่น​เพื่อ​สู้​รบ​กับ​ผู้​อยู่​อาศัย​ของ​เมือง​เดบีร์ ก่อน​หน้า​นั้น​เมือง​เดบีร์​ชื่อ คีริยาทเสเฟอร์


โฮโลน​พร้อม​ทั้ง​ทุ่ง​หญ้า เดบีร์​พร้อม​ทั้ง​ทุ่ง​หญ้า


ดานนาห์ คีริยาทสันนาห์ (คือ​เดบีร์)


กษัตริย์​แห่ง​เดบีร์ กษัตริย์​แห่ง​เกเดอร์


และ​ยึด​เมือง​ได้ รวม​ทั้ง​กษัตริย์​และ​ตำบล​โดย​รอบ และ​ฆ่า​ทุก​คน​ใน​เมือง​ด้วย​คม​ดาบ ท่าน​ไม่​ไว้​ชีวิต​แม้​แต่​คน​เดียว เหมือน​กับ​ที่​ได้​กระทำ​ต่อ​เมือง​เอกโลน ทำลาย​เมือง​และ​ทำลาย​ล้าง​ทุก​ชีวิต​ด้วย


ท่าน​ยึด​เมือง​กับ​กษัตริย์ และ​ตำบล​โดย​รอบ​ไว้​ได้​ทั้ง​หมด พวก​เขา​ฆ่า​คน​ใน​เมือง​ด้วย​คม​ดาบ และ​ทำลาย​ล้าง​ทุก​ชีวิต​ใน​เมือง ท่าน​ไม่​ไว้​ชีวิต​แม้​แต่​คน​เดียว ท่าน​กระทำ​ต่อ​เมือง​เดบีร์​และ​กษัตริย์​ของ​เมือง​นั้น เหมือน​กับ​ที่​ได้​กระทำ​ต่อ​เมือง​เฮโบรน และ​ต่อ​ลิบนาห์​กับ​กษัตริย์​ของ​เมือง


เมือง​ฮีเลน​รวม​ทั้ง​ทุ่ง​หญ้า เดบีร์​รวม​ทั้ง​ทุ่ง​หญ้า


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite