ฮีบรู 5:6 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 และพระองค์กล่าวอีกตอนหนึ่งว่า “เจ้าเป็นปุโรหิตเป็นนิตย์ ตามแบบอย่างเมลคีเซเดค” Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน6 และตรัสอีกตอนหนึ่งว่า “เจ้าจะเป็นปุโรหิตชั่วนิรันดร์ ตามแบบอย่างของเมลคีเซเดค” Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 เหมือนพระองค์ได้ตรัสอีกแห่งหนึ่งว่า ‘ท่านเป็นปุโรหิตเป็นนิตย์ตามอย่างของเมลคีเซเดค’ Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 และพระองค์ตรัสไว้ในอีกตอนหนึ่งว่า “เจ้าเป็นปุโรหิตชั่วนิรันดร์ ตามแบบของเมลคีเซเดค” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 พระเจ้าได้พูดไว้ในพระคัมภีร์ อีกตอนหนึ่งว่า “เจ้าเป็นนักบวชตลอดไป เหมือนกับเมลคีเซเดค” Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 เหมือนพระองค์ตรัสในที่อื่นว่า, ท่านเป็นปุโรหิตเป็นนิตย์ตามอย่างเมลคีเซเด็ค Gade chapit la |
ฮีบรู 5:6
10 Referans Kwoze
บรรดาปุโรหิตที่สืบเชื้อสายจากเผ่าเลวี เป็นรากฐานอันสำคัญส่วนหนึ่งของกฎบัญญัติ ที่ให้ไว้แก่ชาวอิสราเอล แต่ถ้าความเป็นปุโรหิตสามารถทำหน้าที่ได้อย่างเพียบพร้อมทุกประการแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องมีปุโรหิตอีกท่านมาปรากฏ เป็นปุโรหิตตามแบบอย่างเมลคีเซเดค ซึ่งไม่เหมือนกับปุโรหิตที่สืบเชื้อสายมาจากตระกูลอาโรน
Piblisite