ฮีบรู 2:8 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 พระองค์ได้ให้ทุกสิ่งอยู่ใต้เท้าของเขา” ทุกสิ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา จึงไม่มีสักสิ่งเดียวที่พระเจ้าไม่ได้ให้อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา แต่ถึงกระนั้น พวกเราก็ไม่เห็นว่า ทุกสิ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเขาในเวลานี้ Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน8 พระองค์ทรงทำให้ทุกสิ่งอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเขา” ในเรื่องที่พระองค์ประทานทุกสิ่งให้อยู่ใต้อำนาจของเขานั้น ไม่มีสิ่งใดเลยที่ไม่อยู่ใต้อำนาจของเขา ที่จริง ขณะนี้เรายังไม่เห็นว่าทุกสิ่งอยู่ใต้อำนาจของเขา Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 พระองค์ทรงมอบสิ่งทั้งปวงให้อยู่ภายใต้เท้าของเขา’ ในการซึ่งพระองค์ทรงมอบสิ่งทั้งปวงให้อยู่ใต้อำนาจของเขานั้น ไม่มีสิ่งใดเลยที่ไม่อยู่ใต้อำนาจของเขา แต่ขณะนี้ เรายังไม่เห็นว่าทุกสิ่งอยู่ใต้อำนาจของเขา Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 และทรงทำให้ทุกสิ่งอยู่ใต้เท้าของเขา” ในการทำให้ทุกสิ่งอยู่ใต้อำนาจของเขานั้น พระเจ้าไม่ให้มีสิ่งใดเลยที่ไม่อยู่ใต้อำนาจของเขา แต่ในขณะนี้เรายังไม่เห็นว่าทุกสิ่งอยู่ใต้อำนาจของเขา Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 และวางทุกสิ่งไว้ใต้เท้าของเขา” เมื่อพระเจ้าวางทุกสิ่งไว้ใต้เท้าเขา แสดงว่าทุกสิ่งทุกอย่างล้วนอยู่ใต้อำนาจของเขา แต่ตอนนี้เรายังไม่ได้เห็นทุกสิ่งอยู่ใต้อำนาจของเขา Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 พระองค์ได้ทรงมอบสารพัตรทั้งสิ้นให้อยู่ใต้เท้าของเขา ด้วยว่าในการซึ่งพระองค์ทรงมอบสารพัตรให้อยู่ใต้อำนาจเขานั้น, ไม่ได้ให้เหลือสักสิ่งหนึ่งเลยที่ไม่ได้อยู่ใต้อำนาจของเขา. แต่เดี๋ยวนี้เรายังไม่เห็นทุกสิ่งว่าอยู่ใต้อำนาจของเขา. Gade chapit la |
ฮีบรู 2:8
19 Referans Kwoze
Piblisite