Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




​เอษ​รา 8:16 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

16 ข้าพเจ้า​จึง​ให้​ไป​เรียก​เอลีเอเซอร์ อารีเอล เชไมยาห์ เอลนาธาน ยารีบ เอลนาธาน นาธาน เศคาริยาห์ และ​เมชุลลาม ซึ่ง​เป็น​ผู้​นำ และ​ให้​เรียก​โยยาริบ​และ​เอลนาธาน ผู้​สามารถ​หยั่งรู้

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

16 แล้วข้าพเจ้าจึงให้ไปเรียกเอลีเอเซอร์ อารีเอล เชไมยาห์ เอลนาธัน ยารีบ เอลนาธัน นาธัน เศคาริยาห์ และเมชุลลาม บุคคลชั้นหัวหน้า และให้หา โยยาริบ และเอลนาธัน ผู้เป็นคนมีความรอบรู้

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

16 แล​้วข้าพเจ้าจึงให้ไปเรียกเอลีเยเซอร์ อารีเอล เชไมยาห์ เอลนาธัน ยารีบ เอลนาธัน นาธัน เศคาริยาห์ และเมชุลลาม บุ​คคลชั้นหัวหน้า และให้หาโยยาริบ และเอลนาธัน ผู้​เป็นคนมี​ความเข้าใจ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

16 ข้าพเจ้าจึงให้ไปตามบรรดาผู้นำคือ เอลีเยเซอร์ อารีเอล เชไมอาห์ เอลนาธัน ยารีบ เอลนาธัน นาธัน เศคาริยาห์ และเมชุลลาม ทั้งให้ตามโยยาริบและเอลนาธันซึ่งเป็นผู้รอบรู้มาด้วย

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

16 ข้าพเจ้า​จึง​เรียก​คน​เหล่านี้​มาหา คือ เอลีเยเซอร์ อารีเอล เชไมยาห์ เอลนาธัน ยารีบ เอลนาธัน นาธัน เศคาริยาห์ และ​เมชุลลาม ซึ่ง​เป็น​พวก​ผู้นำ พร้อม​ด้วย​โยยาริบ และ​เอลนาธัน ซึ่ง​เป็น​ผู้​มี​สติปัญญา​เฉียบ​แหลม

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

16 ข้าพ​เจ้า​จึง​ได้​เรียก​ท่าน​อา​ระ​เอ​เซ​ร, อะ​รี​เอ็ล, ซะมายา, เอ็ล​นา​ธาน, ยา​รีม, เอ็ล​นา​ธาน, นา​ธาน, ซะคา​ระ​ยา, และ​มะซุ​ลาม, คน​หัวหน้า​ให้​มา; และ​ได้​เรียก​โย​ยา​รีบ, เอ็ล​นา​ธาน, ผู้​ประกอบ​ด้วย​สติปัญญา​ให้​มา​ด้วย.

Gade chapit la Kopi




​เอษ​รา 8:16
16 Referans Kwoze  

เรา​ทราบ​ว่า​พระ​บุตร​ของ​พระ​เจ้า​ได้​มา​แล้ว พระ​องค์​ได้​ช่วย​ให้​เรา​เข้าใจ เพื่อ​เรา​จะ​ได้​รู้จัก​พระ​องค์​ผู้​แท้จริง และ​เรา​อยู่​ใน​พระ​องค์​ผู้​แท้จริง ใน​พระ​เยซู​คริสต์​พระ​บุตร​ของ​พระ​องค์ พระ​องค์​เป็น​พระ​เจ้า​ที่​แท้จริง​และ​เป็น​ชีวิต​อัน​เป็น​นิรันดร์


จง​คิด​ทบทวน​สิ่ง​ที่​ข้าพเจ้า​พูด​อยู่​นี้ เพราะ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​จะ​ช่วย​ให้​ท่าน​เข้า​ใจ​ทุก​สิ่ง


พระ​องค์​เปลี่ยน​กาล​เวลา​และ​ฤดู​กาล พระ​องค์​ปลด​กษัตริย์​และ​แต่ง​ตั้ง​กษัตริย์ พระ​องค์​มอบ​สติ​ปัญญา​แก่​ผู้​เรือง​ปัญญา และ​มอบ​ความ​รู้​แก่​ผู้​หยั่งรู้


ประเทศ​ชาติ​ที่​มี​การ​กบฏ​มัก​จะ​มี​ผู้​นำ​มาก​หลาย แต่​ความ​มั่นคง​จะ​ยืนหยัด​อยู่​ได้​หาก​มี​ผู้​นำ​ที่​มี​ความรู้​และ​การ​หยั่งรู้


จุด​มุ่งหมาย​ใน​จิตใจ​มนุษย์​เป็น​เสมือน​ห้วง​น้ำ​ลึก แต่​ผู้​หยั่งรู้​เป็น​ผู้​ที่​หยั่ง​ถึง​ใจ​นั้น​ได้


ด้วย​ว่า​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ให้​สติ​ปัญญา ความรู้​และ​ความ​เข้าใจ​มา​จาก​ปาก​ของ​พระ​องค์


เชเลมิยาห์ นาธาน อาดายาห์


จาก​เชื้อสาย​ของ​ฮาริม​คือ มาอาเสยาห์ เอลียาห์ เชไมยาห์ เยฮีเอล และ​อุสซียาห์


เพราะ​มือ​อัน​ประเสริฐ​ของ​พระ​เจ้า​ของ​เรา​สถิต​กับ​พวก​เรา พวก​เขา​นำ​ชาย​ผู้​หนึ่ง​ที่​กอปร​ด้วย​ปฏิภาณ​มา​ให้​พวก​เรา เขา​เป็น​เชื้อสาย​ของ​มัคลี​บุตร​ชาว​เลวี บุตร​ของ​อิสราเอล กับ​บุตร​ชาย​และ​พี่​น้อง​ของ​เชเรบิยาห์ รวม​ได้ 18 คน


คน​รุ่น​หลัง​จาก​เชื้อสาย​ของ​อาโดนีคัม​คือ เอลีเฟเลท เยอูเอล และ​เชไมยาห์ พร้อม​กับ​ชาย 60 คน


ฮีราม​กล่าว​อีก​ว่า “สรรเสริญ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า พระ​เจ้า​ของ​อิสราเอล ผู้​สร้าง​ฟ้า​สวรรค์​และ​แผ่นดิน​โลก พระ​องค์​มอบ​บุตร​ผู้​เรือง​ปัญญา​แก่​กษัตริย์​ดาวิด ท่าน​กอปร​ด้วย​ความ​ฉลาด​รอบรู้​และ​ความ​เข้าใจ และ​เป็น​ผู้​ที่​จะ​สร้าง​พระ​ตำหนัก​สำหรับ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า และ​วัง​ของ​ท่าน​เอง


ฉลาก​ตก​เป็น​ของ​เชเลมิยาห์​ที่​เฝ้า​ทาง​ด้าน​ตะวัน​ออก และ​เศคาริยาห์​บุตร​ผู้​ชาญ​ฉลาด​ของ​เขา​ได้​ฉลาก​ที่​ต้อง​เฝ้า​ทาง​ด้าน​เหนือ


จาก​เผ่า​อิสสาคาร์ คือ​บรรดา​ผู้​ที่​เข้า​ใจ​ว่า​อิสราเอล​ควร​จะ​ทำ​สิ่ง​อัน​ควร​อย่างไร​ใน​เวลา​ใด มี​ผู้​นำ 200 คน​พร้อม​ด้วย​ญาติ​ทั้ง​สิ้น​ที่​อยู่​ใต้​บัญชา​ของ​พวก​เขา


พระ​เจ้า​กล่าว​กับ​ท่าน​ว่า “เป็น​เพราะ​เจ้า​ขอ​เช่น​นี้ และ​ไม่​ได้​ขอ​ชีวิต​ยืน​ยาว ความ​มั่งคั่ง หรือ​ชีวิต​ของ​ศัตรู​ของ​เจ้า แต่​ได้​ขอ​ความ​คิด​ความ​เข้าใจ​เพื่อ​จะ​ได้​หยั่งรู้​ด้วย​สติ​ปัญญา​ว่า สิ่ง​ไหน​ถูกต้อง


ข้าพเจ้า​เรียก​ประชุม​เขา​เหล่า​นั้น​ที่​แม่น้ำ​ซึ่ง​ไหล​ไป​ทาง​อาหะวา และ​พวก​เรา​ตั้ง​ค่าย 3 วัน ขณะ​ที่​ข้าพเจ้า​ตรวจ​ดู​ประชาชน​และ​บรรดา​ปุโรหิต ข้าพเจ้า​พบ​ว่า​ไม่​มี​เชื้อสาย​ของ​เลวี​ที่​นั่น​เลย


และ​ให้​เขา​ไป​หา​อิดโด​ซึ่ง​เป็น​ผู้​นำ​ที่​คาสิเฟีย ทั้ง​กำกับ​ว่า​จะ​พูด​อย่างไร​กับ​อิดโด​และ​พี่​น้อง​ของ​เขา และ​กับ​ผู้​รับใช้​ของ​พระ​วิหาร​ที่​คาสิเฟีย เพื่อ​ให้​พวก​เขา​ส่ง​ผู้​ปฏิบัติ​งาน​สำหรับ​พระ​ตำหนัก​ของ​พระ​เจ้า​ของ​เรา​มา​ให้​พวก​เรา


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite