Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




​เอษ​รา 6:2 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

2 และ​ก็​พบ​หนังสือ​ม้วน​หนึ่ง​ใน​ป้อม​ปราการ​ที่​อัคมะทา​ใน​แคว้น​มีเดีย มี​ใจ​ความ​เขียน​ไว้​ดังนี้

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

2 และในเอกบาทานาเมืองป้อมซึ่งอยู่ในมณฑลมีเดีย ได้พบหนังสือม้วนหนึ่งซึ่งมีข้อความเขียนอยู่ต่อไปนี้ “บันทึก

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

2 และได้​มี​การพบหนังสื​อม​้วนหนึ่งที่อาคเมตาห์ในพระราชวังซึ่งอยู่ในมณฑลมีเดีย และมีข้อความเขียนอยู่ในหนังสื​อม​้วนนั้นดังต่อไปนี้

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

2 ก็พบหนังสือม้วนฉบับหนึ่งในป้อมเอคบาทานาในมณฑลมีเดีย ซึ่งมีข้อความว่า บันทึก

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

2 แล้ว​พวกเขา​ก็​พบ​หนังสือ​ม้วน​หนึ่ง ที่​ป้อม​ปราการ​ใน​เอกบาทานา ซึ่ง​อยู่​ใน​มณฑล​มีเดีย และ​ใน​หนังสือ​ม้วน​นั้น​เขียน​ไว้​ว่า​อย่างนี้ บันทึก​ความจำ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

2 และ​ใน​พระราช​วัง​ที่​เมือง​อา​มะธา, แขวง​ประเทศ​มา​ดาย, เขา​ได้​พบ​หนังสือ​ประมวญ​หนึ่ง, และ​ใน​หนังสือ​ประมวญ​นั้น, มี​คำ​จารึก​เป็น​เนื้อความ​ว่า:

Gade chapit la Kopi




​เอษ​รา 6:2
3 Referans Kwoze  

ใน​ปี​ที่​เก้า​ของ​โฮเชยา กษัตริย์​แห่ง​อัสซีเรีย​ยึด​สะมาเรีย และ​จับ​ชาว​อิสราเอล​ไป​อยู่​ที่​อัสซีเรีย ให้​อยู่​ที่​ฮาลาห์ ใกล้​แม่น้ำ​ฮาโบร์​ใน​เมือง​โกซาน และ​ใน​เมือง​ต่างๆ ของ​ชาว​มีเดีย


แล้ว​ข้าพเจ้า​กล่าว​ว่า ‘ดู​เถิด ข้า​แต่​พระ​เจ้า ข้าพเจ้า​ได้​มา​เพื่อ​กระทำ​ตาม​ความ​ประสงค์​ของ​พระ​องค์ ตาม​ที่​มี​บันทึก​ไว้​เกี่ยว​กับ​ข้าพเจ้า​ใน​หนังสือ​ม้วน’”


ฉะนั้น​ถ้า​กษัตริย์​เห็น​สมควร ขอ​ท่าน​โปรด​ค้น​ดู​ใน​บันทึก​เอกสาร​ของ​ราชวงศ์​ใน​บาบิโลน เพื่อ​ดู​ว่า​มี​คำ​สั่ง​จาก​กษัตริย์​ไซรัส​ให้​สร้าง​พระ​ตำหนัก​ของ​พระ​เจ้า​ขึ้น​ใหม่​ใน​เยรูซาเล็ม​หรือ​ไม่ และ​ขอ​กษัตริย์​รับสั่ง​พวก​เรา​ตาม​ความ​ประสงค์​ใน​เรื่อง​นี้​เถิด”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite