Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




​เอษ​รา 10:4 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

4 ลุก​ขึ้น​เถิด นี่​เป็น​เรื่อง​ของ​ท่าน และ​เรา​ก็​เห็น​ด้วย​กับ​ท่าน จง​เข้มแข็ง​และ​ลง​มือ​ทำ”

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

4 จงลุกขึ้น เพราะเป็นหน้าที่ของท่าน และพวกเราจะสนับสนุนท่าน ขอจงเข้มแข็งและทำไปเถิด”

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

4 จงลุกขึ้นเถิด เพราะเป็นหน้าที่ของท่าน และเราทั้งหลายจะสนับสนุนท่าน ขอจงเข้มแข็งและกระทำเสียเถิด”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

4 ลุกขึ้นเถิด เรื่องนี้สุดแท้แต่ท่าน เราจะสนับสนุนท่าน ขอให้กล้าหาญและลงมือทำเถิด”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

4 ลุกขึ้น​เพราะ​เรื่องนี้​เป็น​ความ​รับผิดชอบ​ของ​ท่าน แล้ว​เรา​จะ​สนับสนุน​ท่าน ให้​มี​ความกล้า​และ​ลงมือ​ทำ​เถิด”

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

4 จง​ลุก​ขึ้น​เถิด; ด้วยว่า​สิ่ง​เหล่านี้​เป็น​ธุระ​ของ​ท่าน: และ​เรา​ทั้ง​หลาย​นี้​จะ​อยู่​ฝ่าย​ท่าน ๆ จง​มี​น้ำใจ​กล้า​ขึ้น​และ​กระทำ​เถิด.

Gade chapit la Kopi




​เอษ​รา 10:4
14 Referans Kwoze  

เจ้า​จง​ระมัด​ระวัง เพราะ​ว่า​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ได้​เลือก​เจ้า​ให้​เป็น​ผู้​สร้าง​พระ​ตำหนัก​ให้​เป็น​ที่​พำนัก จง​เข้ม​แข็ง​และ​ดำเนิน​งาน​ให้​สำเร็จ”


ไม่​ว่า​งาน​ใด​ที่​มือ​ของ​ท่าน​กระทำ​ได้ ก็​จง​ทำ​ด้วย​สุด​กำลัง เพราะ​ใน​แดน​คน​ตาย ซึ่ง​ท่าน​กำลัง​จะ​ไป​นั้น ไม่​มี​ทั้ง​งาน หรือ​ความ​คิด หรือ​ความรู้ หรือ​สติ​ปัญญา


และ​ขอ​ให้​เรา​คิด​ดู​ว่า​จะ​ทำ​อย่างไร จึง​จะ​ได้​สนับสนุน​กัน​และ​กัน​ให้​มี​ความ​รัก​และ​ทำ​ความ​ดี


บัดนี้​พวก​ท่าน​จง​รวบ​รวม​ความ​คิด​และ​จิต​ใจ กระทำ​ตาม​ความ​ประสงค์​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า พระ​เจ้า​ของ​ท่าน จง​เริ่ม​สร้าง​ที่​พำนัก​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า องค์​พระ​เจ้า เพื่อ​หีบ​พันธ​สัญญา​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า และ​ภาชนะ​บริสุทธิ์​ของ​พระ​เจ้า​จะ​ได้​นำ​เข้า​มา​ใน​พระ​ตำหนัก​ที่​สร้าง​เพื่อ​ยกย่อง​พระ​นาม​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า”


มี​ทั้ง​ทองคำ เงิน ทอง​สัมฤทธิ์ และ​เหล็ก จง​เริ่ม​ทำงาน​ได้ ขอ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​สถิต​กับ​เจ้า”


เหมือน​กับ​ชาย​คน​หนึ่ง​ที่​ออก​เดิน​ทาง​ไป เมื่อ​ถึง​เวลา​ที่​เขา​จะ​จาก​บ้าน​ไป เขา​ให้​พวก​ทาส​รับใช้​ดูแล มอบ​หมาย​งาน​ให้​แต่​ละ​คน​และ​สั่ง​ให้​นาย​ประตู​เฝ้า​ไว้


ดู​เถิด กอง​เวร​ปุโรหิต และ​ชาว​เลวี​ที่​ปฏิบัติ​งาน​ของ​พระ​ตำหนัก​ของ​พระ​เจ้า พร้อม​จะ​ปฏิบัติ​งาน​ทุก​ชิ้น​ด้วย​กับ​เจ้า ทุก​คน​ที่​เต็ม​ใจ​ล้วน​มี​ความ​ชำนาญ​ใน​การ​ปฏิบัติ​หน้า​ที่ พร้อม​ด้วย​เจ้า​หน้า​ที่​และ​ประชาชน​ทั้ง​ปวง ก็​จะ​ยินดี​รับ​คำ​สั่ง​จาก​เจ้า”


ครั้น​แล้ว เอสรา​จึง​ลุก​ขึ้น และ​ให้​บรรดา​ปุโรหิต​คน​สำคัญ ชาว​เลวี และ​อิสราเอล​ทั้ง​ปวง สาบาน​ว่า พวก​เขา​จะ​ทำ​ตาม​ที่​พูด​ไว้ และ​เขา​ทั้ง​ปวง​ก็​สาบาน​ตน


และ​ดาวิด​กล่าว​กับ​ซาโลมอน​บุตร​ของ​ท่าน​ว่า “จง​เข้ม​แข็ง​และ​กล้าหาญ​เถิด อย่า​กลัว​หรือ​หวาด​หวั่น เพราะ​พระ​เจ้า​ของ​เรา พระ​ผู้​เป็น​เจ้า องค์​พระ​เจ้า​สถิต​กับ​เจ้า พระ​องค์​จะ​ไม่​ทำ​ให้​เจ้า​ผิด​หวัง​หรือ​ทอด​ทิ้ง​เจ้า​ไป จน​กว่า​งาน​ทุก​อย่าง​เพื่อ​การ​รับใช้​พระ​ตำหนัก​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​จะ​เสร็จ​สิ้น


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite