เอ็กโซโด 12:2 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 “เดือนนี้เป็นเดือนแรกเริ่มสำหรับพวกเจ้า คือเป็นเดือนแรกของปีสำหรับเจ้าทั้งหลาย Gade chapit laPlis vèsyonฉบับมาตรฐาน2 “ให้เดือนนี้เป็นเดือนเริ่มต้นสำหรับพวกเจ้า ให้เป็นเดือนแรกในปีสำหรับพวกเจ้า Gade chapit laพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 “ให้เดือนนี้เป็นเดือนเริ่มต้นสำหรับเจ้าทั้งหลาย ให้เป็นเดือนแรกในปีใหม่สำหรับพวกเจ้า Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 “นับแต่นี้ไป ให้เดือนนี้เป็นเดือนแรกของเจ้า เป็นเดือนแรกของปีสำหรับเจ้า Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 “เดือนนี้ จะเป็นเดือนแรกสำหรับพวกเจ้า และจะเป็นเดือนแรกของปีสำหรับพวกเจ้าด้วย Gade chapit laพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 “เดือนนี้จะเป็นเดือนต้นสำหรับเจ้าทั้งหลาย: จะเป็นเดือนแรกขึ้นปีใหม่สำหรับเจ้าทั้งหลาย. Gade chapit la |