Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




ดาเนียล 11:5 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

5 กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​ใต้​จะ​เข้มแข็ง แต่​หนึ่ง​ใน​บรรดา​ผู้​นำ​จะ​เข้มแข็ง​กว่า​ท่าน และ​การ​ปกครอง​ของ​เขา​จะ​มี​อำนาจ​มาก

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

5 “แล้วพระราชาแห่งถิ่นใต้จะเข้มแข็ง แต่แม่ทัพของท่านคนหนึ่งจะเข้มแข็งกว่าท่าน และขยายอำนาจครอบครองมากกว่าท่าน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

5 แล​้วกษั​ตริ​ย์​แห่​งถิ่นใต้​จะเข้​มแข็ง แต่​เจ้​านายของท่านองค์​หน​ึ่งจะเข้มแข็งกว่าท่านและมี​อำนาจ และราชอำนาจของท่านจะเป็นราชอำนาจมหึ​มา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

5 “กษัตริย์ฝ่ายใต้จะเข้มแข็งขึ้น แต่แม่ทัพคนหนึ่งจะเข้มแข็งกว่าเขาและครอบครองอาณาจักรของตนอย่างเกรียงไกร

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

5 กษัตริย์​ฝ่ายใต้​จะ​แข็งแกร่ง​ขึ้น แต่​แม่ทัพ​คนหนึ่ง​ของเขา​จะ​แข็งแกร่ง​ยิ่งกว่าเขา และ​แม่ทัพ​คนนี้​จะ​ปกครอง​อาณาจักร​ที่​ยิ่งใหญ่​กว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

5 แล้ว​กษัตริย์​ทิศ​ทักษิณ​จะ​เข้มแข็ง; แต่ว่า​แม่ทัพ​คน​หนึ่ง​ของ​กษัตริย์​องค์​นี้​จะ​เข้มแข็ง​กว่า​ท่าน​อีก, และ​จะ​ขึ้น​เสวย​ราชย์, และ​รัฏฐ​ของ​ท่าน​จะ​เป็น​รัฏฐ​กว้างใหญ่​ไพศาล.

Gade chapit la Kopi




ดาเนียล 11:5
7 Referans Kwoze  

ท่าน​จะ​รวม​กำลัง​และ​ความ​ใจ​กล้า​มา​โจมตี​กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​ใต้​ด้วย​กอง​ทัพ​ใหญ่ กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​ใต้​จะ​สู้​รบ​ด้วย​กำลัง​กอง​ทัพ​ที่​ใหญ่​และ​เข้มแข็ง​มาก แต่​ก็​จะ​ต้าน​ไม่​ไหว​เพราะ​แผน​การ​ที่​วาง​ไว้​เป็น​อุบาย​ต่อต้าน​ท่าน


ใน​ครั้ง​นั้น มี​ผู้​คน​จำนวน​มาก​ที่​ไม่​ยอม​อยู่​ใต้​การ​ปกครอง​ของ​กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​ใต้ และ​นักเลง​หัว​ไม้​ใน​หมู่​ชน​ชาติ​ของ​ดาเนียล​เอง​จะ​ขัดขืน เพื่อ​ให้​เป็น​ไป​ตาม​ภาพ​นิมิต แต่​ก็​ไม่​สำเร็จ


กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​ใต้​จะ​ออก​มา​ต่อสู้​กับ​กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​เหนือ​ด้วย​ความ​เดือด​ดาล จน​รบ​ชนะ แม้​ว่า​กำลัง​ทหาร​จาก​ทิศ​เหนือ​จะ​มี​กำลัง​มหาศาล​ก็​ตาม


เมื่อ​ถึง​เวลา​สิ้น​สุด กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​ใต้​จะ​โจมตี​ท่าน แต่​กษัตริย์​แห่ง​ทิศ​เหนือ​จะ​รีบ​สนอง​ตอบ​ราว​กับ​พายุ​หมุน ด้วย​รถ​ศึก​และ​ทหาร​ม้า ด้วย​เรือ​หลาย​ลำ ท่าน​จะ​บุก​รุก​หลาย​ดิน​แดน​ดั่ง​น้ำ​ท่วม​ที่​ไหล​หลาก


รถ​ศึก​ที่​มี​ม้า​สี​ดำ​ไป​ทาง​ทิศ​เหนือ​ของ​แผ่นดิน ม้า​สี​ขาว​ก็​ตาม​ไป และ​ม้า​ด่าง​สี​เทา​ไป​ทาง​ทิศ​ใต้​ของ​แผ่นดิน”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite