Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




กิจการ 2:16 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

16 แต่​สิ่ง​ที่​เกิด​ขึ้น​นี้ เป็น​ไป​ตาม​คำ​ที่​โยเอล​ผู้​เผย​คำกล่าว​ของ​พระ​เจ้า​ได้​กล่าว​ไว้​ว่า

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

16 แต่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นตามคำที่โยเอลผู้เผยพระวจนะกล่าวไว้ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

16 แต่​เหตุการณ์​นี้​เก​ิดขึ้นตามคำซึ่งโยเอลศาสดาพยากรณ์​ได้​กล​่าวไว้​ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

16 แต่ทั้งนี้เป็นไปตามที่ผู้เผยพระวจนะโยเอลกล่าวไว้ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

16 แต่​สิ่ง​ที่​คุณ​เห็น​นี้ เป็น​สิ่ง​ที่​โยเอล​ผู้​พูด​แทน​พระเจ้า ได้​พูด​ไว้​ว่า

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

16 แต่​เหตุการณ์​นี้​เกิด​ขึ้น​ตาม​คำ​ซึ่ง​โย​เอล​ศาสดา​พยากรณ์​ได้​กล่าว​ไว้​ว่า

Gade chapit la Kopi




กิจการ 2:16
5 Referans Kwoze  

พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​กล่าว​กับ​โยเอล​บุตร​ของ​เปธุเอล​ว่า


ใน​วัน​นั้น จะ​ไม่​มี​แสง​สว่าง ไม่​หนาว และ​ไม่​เป็น​น้ำแข็ง


ผู้​คน​เหล่า​นี้​ไม่​ได้​เมา​อย่าง​ที่​ท่าน​คิด​กัน แล้ว​นี่​ก็ 9 โมง​เช้า​เท่า​นั้น


‘พระ​เจ้า​กล่าว​ว่า เมื่อ​ถึง​ช่วง​เวลา​แห่ง​วาระ​สุด​ท้าย เรา​จะ​หลั่ง​วิญญาณ​ของ​เรา​สู่​มนุษย์​ทั้ง​หลาย บุตร​ชาย​บุตร​หญิง​ของ​เจ้า​จะ​เผย​คำกล่าว​ของ​พระ​เจ้า คน​หนุ่ม​จะ​เห็น​ภาพ​นิมิต​ต่างๆ ผู้​เฒ่า​จะ​ฝัน​เห็น


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite