Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2ซามูเอล 2:17 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

17 สงคราม​ใน​วัน​นั้น​อยู่​ใน​ขั้น​รุนแรง​มาก อับเนอร์​และ​พวก​ผู้​ชาย​ของ​อิสราเอล​พ่าย​แพ้​พวก​ทหาร​รับใช้​ของ​ดาวิด

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

17 การสู้รบในวันนั้นดุเดือดยิ่งนัก อับเนอร์และพวกคนอิสราเอลก็แพ้ทหารของดาวิด

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

17 การสู้​รบในวันนั้นดุเดือดยิ่งนัก อับเนอร์และพวกคนอิสราเอลก็​พ่ายแพ้​ต่อหน้าข้าราชการทหารของดาวิด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

17 ทั้งสองฝ่ายสู้รบกันอย่างดุเดือดในวันนั้น ผลปรากฏว่าอับเนอร์และคนอิสราเอลพ่ายแพ้คนของดาวิด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

17 การ​สู้รบ​กัน​ใน​วัน​นั้น​ดุเดือด​มาก อับเนอร์​กับ​พวก​คน​ของ​อิสราเอล​ต่าง​ก็​พ่ายแพ้​ต่อ​พวก​ของ​ดาวิด

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

17 วัน​นั้น​การ​ศึก​ยิ่ง​ลุกลาม​ขึ้น​มาก, อับ​เนร​กับ​กองทัพ​ยิศ​รา​เอล​พ่ายแพ้​ต่อ​กองทัพ​ดา​วิด

Gade chapit la Kopi




2ซามูเอล 2:17
4 Referans Kwoze  

พงศ์​พันธุ์​ของ​ซาอูล​ทำ​สงคราม​กับ​พงศ์​พันธุ์​ของ​ดาวิด​เป็น​เวลา​นาน กอง​ทัพ​ของ​ดาวิด​เข้มแข็ง​ยิ่ง​ขึ้น ใน​ขณะ​ที่​พงศ์​พันธุ์​ของ​ซาอูล​อ่อน​กำลัง​ลง


อับเนอร์​พูด​กับ​โยอาบ​ว่า “ให้​พวก​คน​หนุ่มๆ ลุก​ขึ้น​แข่งขัน​ต่อ​หน้า​เรา​เถิด” โยอาบ​พูด​ว่า “ให้​พวก​เขา​ลุก​ขึ้น​ก็​ได้”


แต่​ละ​คน​ดึง​ผม​ของ​คู่​ต่อสู้​ของ​ตน และ​ใช้​ดาบ​แทง​สีข้าง​ของ​คู่​ต่อสู้ ทุก​คน​ต่าง​ก็​ล้ม​ลง​ด้วย​กัน​หมด สถาน​ที่​นั้น​จึง​ชื่อ​ว่า เฮลขัทฮัสซูริม ซึ่ง​อยู่​ที่​กิเบโอน


การ​เริ่ม​ทะเลาะ​วิวาท​เปรียบ​เสมือน​การ​ปล่อย​ให้​น้ำ​ใน​เขื่อน​ไหล​ทะลัก​ออก​มา ดังนั้น จง​หยุด​การ​โต้​แย้ง​ก่อน​ที่​จะ​เกิด​การ​ทะเลาะ​วิวาท


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite