Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1เธสะโลนิกา 2:20 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

20 ด้วย​ว่า ท่าน​คือ​ความ​ภูมิใจ​และ​ความ​ยินดี​ของ​พวก​เรา

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

20 เพราะว่าท่านเป็นศักดิ์ศรีและความชื่นชมยินดีของเรา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

20 เพราะว่าท่านทั้งหลายเป็นสง่าราศีและความยินดีของเรา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

20 เพราะท่านเป็นความภาคภูมิใจและเป็นความชื่นชมยินดีของเราอย่างแท้จริง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

20 พวกคุณ​เป็น​ความ​ภาคภูมิใจ​และ​ความ​ชื่นชม​ยินดี​ของ​พวกเรา

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

20 เพราะว่า​ท่าน​ทั้ง​หลาย​เป็น​สง่า​ราศี​และ​ความ​ยินดี​ของ​เรา

Gade chapit la Kopi




1เธสะโลนิกา 2:20
4 Referans Kwoze  

ดัง​ที่​ท่าน​เข้าใจ​เรา​มา​บ้าง​แล้ว ว่า​ใน​วัน​ที่​พระ​เยซู องค์​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​กลับ​มา ท่าน​จะ​โอ้อวด​เกี่ยว​กับ​เรา​ได้ เช่น​เดียว​กับ​ที่​เรา​จะ​โอ้อวด​เกี่ยว​กับ​ท่าน


ชาย​ไม่​ควร​คลุม​ศีรษะ เพราะ​เขา​เป็น​ภาพลักษณ์​และ​สง่าราศี​ของ​พระ​เจ้า แต่​หญิง​เป็น​สง่าราศี​ของ​ชาย


หลานๆ ที่​เกิด​จาก​บุตร​เป็น​ดุจ​มงกุฎ​ของ​ผู้​สูง​อายุ และ​ความ​ภูมิใจ​ของ​ลูกๆ ก็​คือ​บิดา​ของ​เขา


ดังนั้น​เมื่อ​พวก​เรา​ทน​ต่อ​ไป​ไม่​ได้​อีก​แล้ว จึง​คิด​กัน​ว่า ข้าพเจ้า​อยู่​ต่อ​ที่​เมือง​เอเธนส์​ตาม​ลำพัง​เป็น​ดี​ที่​สุด


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite