Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1ซามูเอล 27:7 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

7 นับ​จำนวน​วัน​ที่​ดาวิด​อาศัย​อยู่​ที่​นอก​เมือง​ของ​ชาว​ฟีลิสเตีย​ได้ 1 ปี กับ 4 เดือน

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

7 ระยะเวลาที่ดาวิดเข้าไปอยู่ในแผ่นดินฟีลิสเตียนั้น เป็น 1 ปีกับ 4 เดือน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

7 ระยะเวลาที่​ดาว​ิดอาศัยอยู่ในแผ่นดินฟีลิสเตียนั้นเป็นหนึ่งปีกับสี่​เดือน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

7 ดาวิดอาศัยอยู่ในแผ่นดินฟีลิสเตียเป็นเวลาหนึ่งปีกับสี่เดือน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

7 ดาวิด​อาศัย​อยู่​ใน​ดินแดน​ฟีลิสเตีย​เป็น​เวลา​หนึ่ง​ปี​สี่​เดือน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

7 ดา​วิด​อาศัย​อยู่ ณ แผ่น​ดิน​ฟะลิศ​ตีม​ได้​ปี​หนึ่ง​กับ​สี่​เดือน

Gade chapit la Kopi




1ซามูเอล 27:7
2 Referans Kwoze  

บรรดา​ผู้​บังคับ​การ​ของ​ชาว​ฟีลิสเตีย​พูด​ว่า “ชาว​ฮีบรู​พวก​นี้​มา​ทำ​อะไร​ที่​นี่” อาคีช​บอก​ผู้​บังคับ​การ​ของ​ชาว​ฟีลิสเตีย​ว่า “นี่​คือ​ดาวิด​ผู้​รับใช้​ซาอูล​กษัตริย์​แห่ง​อิสราเอล​มิ​ใช่​หรือ เขา​อยู่​กับ​เรา​มา​นาน​วัน​หรือ​เป็น​ปีๆ ก็​ว่า​ได้ ตั้งแต่​เขา​จาก​ทาง​โน้น​มา​หา​เรา เรา​ไม่​เคย​เห็น​ว่า​เขา​มี​ความ​ผิด​แม้​จน​ถึง​ทุก​วัน​นี้”


ขณะ​นั้น​ดาวิด​กับ​พรรคพวก​ขึ้น​ไป​โจมตี​ชาว​เกชูร์ ชาว​เกอร์ซี และ​ชาว​อามาเลข คน​เหล่า​นี้​อาศัย​อยู่​ใน​อาณาเขต​มา​ตั้งแต่​ครั้ง​โบราณ​กาล ท่าน​ได้​โจมตี​ตั้งแต่​เมือง​ชูร์​ไป​จน​ถึง​แผ่นดิน​อียิปต์


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite