Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1ซามูเอล 24:22 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

22 ดาวิด​ก็​สาบาน​ต่อ​ซาอูล​ตาม​นั้น ซาอูล​จึง​กลับ​บ้าน​ไป ส่วน​ดาวิด​กับ​พรรคพวก​ขึ้น​ไป​ยัง​ที่​หลบภัย

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

22 ดาวิดก็ปฏิญาณให้ต่อซาอูล แล้วซาอูลก็เสด็จกลับพระราชวัง และดาวิดกับพวกของท่านก็ขึ้นไปที่กำบังเข้มแข็ง

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

22 ดาว​ิ​ดก​็ปฏิญาณให้​แก่​ซาอูล แล​้วซาอู​ลก​็เสด็จกลับพระราชวัง และดาวิ​ดก​ับคนของท่านก็ขึ้นไปยังที่กำบังเข้มแข็ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

22 ดาวิดก็ถวายปฏิญาณต่อซาอูล จากนั้นซาอูลจึงเสด็จกลับวัง ส่วนดาวิดและพรรคพวกกลับไปยังที่มั่นของตน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

22 ดาวิด​ก็​ได้​สาบาน​ต่อ​ซาอูล ซาอูล​ก็​กลับ​บ้าน​ไป แต่​ดาวิด​กับ​พวก​ก็​กลับ​ขึ้น​ไป​อยู่​ใน​ที่​กำบัง​เข้มแข็ง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

22 ดา​วิด​จึง​สาบาน​ให้​ซา​อูล, แล้ว​ซา​อูล​ก็​เสด็จ​ไป​ยัง​ราชวัง, แต่​ดา​วิด​กับ​พรรคพวก​ขึ้น​ไป​ที่​แน่นหนา​นั้น

Gade chapit la Kopi




1ซามูเอล 24:22
9 Referans Kwoze  

ดาวิด​ไป​จาก​ที่​นั่น และ​ไป​อาศัย​อยู่​ใน​ที่​หลบภัย​ที่​เอนเกดี


แต่​พระ​เยซู​มิ​ได้​วางใจ​ใน​คน​เหล่า​นั้น เพราะ​พระ​องค์​รู้​ถึง​จิตใจ​มนุษย์​ทั้ง​หลาย


ครั้น​แล้ว​ซาอูล​กล่าว​กับ​ดาวิด​ว่า “ดาวิด ลูก​เอ๋ย ขอ​ให้​เจ้า​ได้​รับ​พร​เถิด เจ้า​จะ​กระทำ​หลาย​สิ่ง และ​จะ​กระทำ​ทุกอย่าง​สำเร็จ​ได้” ดังนั้น​ดาวิด​จึง​ไป​ตาม​ทาง​ของ​ท่าน และ​ซาอูล​กลับ​ไป​ยัง​ที่​ของ​ตน


เวลา​นั้น​อาบีเมเลค​และ​ฟีโคล์​ผู้​บังคับ​กองพัน​ทหาร​ของ​ท่าน​กล่าว​กับ​อับราฮัม​ว่า “พระ​เจ้า​สถิต​กับ​ท่าน​ใน​ทุก​สิ่ง​ที่​ท่าน​ทำ


ฉะนั้น​บัดนี้​จง​สาบาน​ต่อ​หน้า​พระ​เจ้า​ว่า ท่าน​จะ​ไม่​ทรยศ​เรา​หรือ​ลูก​หลาน หรือ​ผู้​สืบ​ตระกูล​ของ​เรา แต่​จะ​ปฏิบัติ​ต่อ​เรา​และ​ต่อ​แผ่นดิน​ที่​ท่าน​อาศัย​อยู่​อย่าง​คน​ต่างด้าว ดัง​ที่​เรา​ได้​กรุณา​ต่อ​ท่าน”


ขอ​ให้​ท่าน​มอบ​บุตร 7 คน​ของ​ซาอูล​แก่​เรา พวก​เรา​จะ​ได้​แขวน​เขา​ต่อ​หน้า​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ที่​กิเบอาห์​ของ​ซาอูล​ผู้​ที่​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​เลือก” และ​กษัตริย์​ตอบ​ว่า “เรา​จะ​มอบ​พวก​เขา​ให้​แก่​ท่าน”


แต่​กษัตริย์​ไว้​ชีวิต​เมฟีโบเชท​บุตร​ของ​โยนาธาน คือ​หลาน​ของ​ซาอูล เพราะ​คำ​สาบาน​ใน​พระ​นาม​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ระหว่าง​ดาวิด​กับ​โยนาธาน​บุตร​ของ​ซาอูล


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite