Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 9:2 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

2 บรรดา​ชน​กลุ่ม​แรก​ที่​กลับ​ไป​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​ที่​มี​ดิน​แดน​เป็น​ของ​พวก​เขา​อีก​คือ ชาว​อิสราเอล​บาง​คน บรรดา​ปุโรหิต ชาว​เลวี และ​บรรดา​ผู้​รับใช้​ประจำ​พระ​ตำหนัก

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

2 พวกแรกที่เข้ามาอาศัยในที่กรรมสิทธิ์ของเขา ในบรรดาเมืองของเขานั้นคือคนอิสราเอล พวกปุโรหิต พวกเลวี และพวกบ่าวไพร่ประจำพระวิหาร

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

2 ฝ่ายพวกแรกที่​เข​้ามาอาศัยในที่​กรรมสิทธิ์​ของเขาอีกในบรรดาหัวเมืองของเขานั้น คื​ออ​ิสราเอล พวกปุโรหิต พวกเลวี และพวกคนใช้ประจำพระวิ​หาร

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

2 พวกแรกที่กลับมาอาศัยอยู่ในเมืองของตนอีกครั้งมีชนอิสราเอล ปุโรหิต ชนเลวี และผู้ช่วยงานในพระวิหาร

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

2 คน​กลุ่ม​แรก​ที่​ได้​กลับ​มา​อาศัย​อยู่​ใน​แผ่นดิน​และ​เมือง​ต่างๆ​ของ​บรรพบุรุษ​ของ​พวกเขา​อีกครั้งหนึ่ง คือ​ชาวอิสราเอล​บางคน พวกนักบวช พวก​ชาวเลวี และ​พวกผู้รับใช้​ใน​วิหาร

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

2 อนึ่ง​คน​แรก​ที่​ได้​กลับ​ไป​ตั้งอยู่​ตาม​ส่วน​บ้านเมือง​ของ​ตน​นั้น​คือ, พวก​ยิศ​รา​เอล, พวก​ปุโรหิต, พวก​เลวี, และ​พวก​นะ​ธินิม.

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 9:2
11 Referans Kwoze  

บรรดา​ปุโรหิต ชาว​เลวี คน​เฝ้า​ประตู นัก​ร้อง ประชาชน​บาง​คน ผู้​รับใช้​ประจำ​พระ​วิหาร และ​อิสราเอล​ทั้ง​ปวง ต่าง​ก็​ตั้ง​รกราก​อยู่​ใน​เมือง​ของ​ตน เมื่อ​ถึง​เดือน​ที่​เจ็ด ประชาชน​อิสราเอล​ก็​ได้​อยู่​ใน​เมือง​ของ​ตน


บรรดา​ผู้​รับใช้​พระ​วิหาร​จำนวน 220 คน​ที่​ดาวิด​และ​พวก​เจ้าหน้าที่​ของ​ท่าน​ได้​เลือก​ให้​เป็น​ผู้​ช่วย​ชาว​เลวี ทุก​คน​ก็​มี​ชื่อ​ระบุ​ไว้


บรรดา​ปุโรหิต ชาว​เลวี นัก​ร้อง คน​เฝ้า​ประตู ผู้​รับใช้​ประจำ​พระ​วิหาร รวม​ทั้ง​ประชาชน​บาง​คน ต่าง​ก็​ตั้ง​รกราก​อยู่​ใน​เมือง​ของ​ตน และ​อิสราเอล​ทั้ง​ปวง​ตั้ง​รกราก​อยู่​ใน​เมือง​ของ​ตน


ผู้​รับใช้​ประจำ​พระ​วิหาร​และ​พงศ์​พันธุ์​ผู้​รับใช้​ของ​ซาโลมอน รวม​ทั้ง​สิ้น 392 คน


บรรดา​ผู้​รับใช้​ประจำ​พระ​วิหาร คือ​พงศ์​พันธุ์​ศีหะ พงศ์​พันธุ์​ฮาสูฟา พงศ์​พันธุ์​ทับบาโอท


ผู้​รับใช้​ประจำ​พระ​วิหาร​และ​พงศ์​พันธุ์​ผู้​รับใช้​ของ​ซาโลมอน รวม​ทั้ง​สิ้น 392 คน


เนบูคัดเนสซาร์​กษัตริย์​แห่ง​บาบิโลน​ได้​จับ​ประชาชน​ที่​ถูก​เนรเทศ​จาก​แคว้น​ยูดาห์​ไป​เป็น​เชลย​ที่​บาบิโลน และ​ต่อ​มา​พวก​เขา​ต่าง​ก็​กลับ​มา​ยัง​เมือง​ของ​ตน​ใน​เยรูซาเล็ม​และ​ยูดาห์


คน​เหล่า​นี้​จึง​เข้า​ร่วม​กับ​พวก​พี่​น้อง​และ​เหล่า​เจ้านาย และ​ผูก​มัด​ร่วม​กัน​ใน​ข้อ​สาป​แช่ง​และ​สาบาน​ว่า​จะ​ดำเนิน​ชีวิต​ใน​กฎ​บัญญัติ​ของ​พระ​เจ้า​ที่​ได้​มอบ​ผ่าน​ทาง​โมเสส​ผู้​รับใช้​ของ​พระ​เจ้า และ​จะ​รักษา​และ​ปฏิบัติ​ตาม​พระ​บัญญัติ คำ​บัญชา และ​กฎ​เกณฑ์​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ผู้​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​เรา


บรรดา​หัวหน้า​ของ​ประชาชน​อาศัย​อยู่​ใน​เยรูซาเล็ม ส่วน​ประชาชน​ที่​เหลือ​จับ​ฉลาก เพื่อ​ให้​หนึ่ง​ใน​สิบ​ของ​พวก​เขา​ไป​อาศัย​อยู่​ใน​เยรูซาเล็ม​เมือง​บริสุทธิ์ และ​เก้า​ใน​สิบ​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​อื่นๆ ต่อ​ไป​ได้


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite